Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de sorte que chaque dollar
Vertaling van "de sorte que chaque dollar" in Engels
so that every dollar
Lorsqu'un don est reçu, il reste dans la communauté, de sorte que chaque dollar aide les enfants de la localité.
When a donation is given, it stays in the community, ensuring that every dollar is helping local kids.
Ce film est produit en dehors des grands studios, de sorte que chaque dollar recueilli par cette campagne participe directement au budget.
This film is being produced independent of any major studios, so every dollar raised by this campaign is going directly towards the budget.
Ce sont toutes des organisations sans but lucratif, de sorte que chaque dollar qu'elles reçoivent est réinvesti dans les collectivités qu'elles desservent.
They are all not-for-profit organizations, so every single dollar they receive is reinvested in the communities they serve.
En tant que tels, les mécanismes d'aide de ces pays doivent être revus de sorte que chaque dollar provenant de l'aide reçue soit utilisé de manière efficace.
As such, aid delivery mechanisms in these countries need to be reviewed so that each aid dollar is put to effective use.
Dans un pays de 8 millions d'habitants, près de 1 million d'enfants de moins de sept ans sont pauvres, de sorte que chaque dollar consacré à la lutte contre le trafic de stupéfiants a des répercussions sociales douloureuses.
In a country of approximately 8 million people, nearly a million children under the age of seven are poor. Consequently, each dollar we devote to combating drug-trafficking has painful social implications.
Il ne perd pas non plus pour lui que le marché boursier ajoute un multiple de 20 à sa société, de sorte que chaque dollar de profit augmente le cours de l'action de 20 $.
Nor is it lost on him that the stock market adds a multiple of 20 in value on his company, so that every dollar of profit increases the stock price by $20.
En termes simplifiés, l'inflation est révélatrice d'une baisse du pouvoir d'achat du dollar australien, de sorte que chaque dollar permet d'acquérir une quantité décroissante de biens et de services.
Simply put, inflation reflects a decline in the purchasing power of the Aussie Dollar, where each Dollar buys fewer goods and services.
La Fondation continue de chercher à atteindre un niveau d'investissement d'au moins 67 p. 100 de la part des participants pour tous les projets, de sorte que chaque dollar qu'elle investit obtienne en contrepartie plus de deux dollars des partenaires de l'industrie.
13.0% 100.0% The Foundation continues to seek and investment level of at least 67 percent from project participants across all projects so that every dollar it invests is matched by more than two dollars of leveraged funding.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 73 ms.
