Ils rangent chaque planche nautique dans le local après la séance de surf matinale.
They put each wakeboard away in the storage room after the morning surf session.
Ils organisent souvent des compétitions locales sur ce spot de surf très populaire.
They often hold local competitions at this very popular surf spot.
Il inclut toujours une acrobatie aérienne à la fin de ses figures de surf.
He always includes an aerial at the end of his surfing tricks.
Inscris-toi aux cours de surf cet été ; franchement, on ne vit qu'une fois.
Take the surfing lessons this summer; you're a long time dead, honestly.
Des compétitions de surf sont fréquemment organisées sur le littoral en été.
Surfing competitions are frequently held off the coast in the summer.
Les compétitions de surf sont entièrement en saison pendant la période des grandes vagues.
Surf competitions are held entirely in season during the big-wave period.
Cette plage est réputée pour être le deuxième meilleur spot de surf de la région.
This beach is known as the second best surfing spot in the region.
La vague est belle ce week-end, donc nous planifions un grand voyage de surf.
Surf's up this weekend, so we're planning a big surfing trip.
Il est possible de s'amuser dès la première leçon de surf.
It is possible to have fun from the first surfing lesson.
Jack nous renseigne sur la région et ses divers spots de surf.
Jack tells us about the region and its various surf spots.
Là aussi, le vent off-shore permettait une superbe session de surf.
There too, the off-shore wind allowed a superb surfing session.
Greg l'avait sur lui quand il a eu son accident de surf.
Greg had this on when he got into the surfing accident.
Elle propose des cours de surf et de yoga avec un concept différent.
It offers surf lessons and yoga classes with a different concept.