Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de surface et de subsurface
Vertaling van "de surface et de subsurface" in Engels
surface and subsurface
surface and sub-surface
Améliorer l'évaluation indirecte des indices géothermiques à partir de mesures de surface et de subsurface.
To improve the indirect assessment of geothermal indices from subsurface and surface measurements.
les essais des vannes de sécurité de surface et de subsurface,
the testing of surface and subsurface safety valves,
La fuite avait des répercussions sur les sols de surface et de subsurface ainsi que sur les eaux souterraines.
The leak affected both surface and subsurface soils, as well as the groundwater.
En effet, n'exigeant aucune présence humaine à terre, elles peuvent être utilisées pour procéder à des évaluations de surface et de subsurface.
In fact, these techniques dot not require a human presence on the continent and can be used to obtain estimates of surface and subsurface characteristics.
décrire la géologie de surface et de subsurface, dont les aquifères et les aquitards
describe the surficial and subsurface geology, including aquifers and aquitards
Elles se concentrent sur la caractérisation, le traçage, la mesure et la modélisation de ces interactions dans les environnements de surface et de subsurface ou leurs reconstitutions dans le passé.
They are focused on the characterization, tracing, measurement and modeling of these interactions in surface and subsurface environments and their reconstruction back to the past.
Les travaux proposés comprennent l'enlèvement des débris de surface et de subsurface, le déplacement des sols contaminés, le traitement par biodégradation des sols contaminés par les hydrocarbures et, pour finir, le nivellement du site.
The proposed remediation work consists of removing site debris from the surface and subsurface, transferring contaminated soil, treating hydrocarbon contaminated soil in a land farm and final grading of the site.
Les activités industrielles telles que l'exploration et la production pétrolière et gazière, l'extraction et le traitement du minerai, les produits forestiers et la production hydroélectrique peuvent constituer des sources de contamination des sols de surface et de subsurface.
Industrial activities such as oil and gas exploration and production, mineral extraction and processing, forest products, and hydroelectric generation sometimes lead to contamination of surface and subsurface soils.
le rayonnement de micro-ondes diffusé est reçu par un récepteur de micro-ondes et traité au moyen d'un système de détection de micro-ondes en vue d'une détermination des propriétés du gaz, du plasma ou de la matière, et notamment des propriétés de surface et de subsurface.
the scattered microwave radiation is received by a microwave receiver, and is processed by a microwave detection system to determine properties of the gas, plasma, or material, including surface and sub-surface properties.
Sa mission est de développer des connaissances nécessaires à une expertise indépendante et de haut niveau dans le domaine des sites et sols pollués par des substances radioactives, des anciens sites miniers d'uranium et des installations de stockage de déchets radioactifs de surface et de subsurface.
It was set up in 2015 to develop the knowledge needed to carry out high-level independent assessments of sites and soil contaminated by radioactive substances, such as former uranium mines and surface and near-surface radioactive waste disposal facilities.
capteur de détection de surface et de subsurface
surface and subsurface detection sensor
l'invention concerne un procédé et un appareil permettant de surveiller à distance les propriétés de gaz et de plasmas ainsi que les propriétés de surface et de subsurface de matières
a method and apparatus for remotely monitoring properties of gases and plasmas, and surface and sub-surface properties of materials, is disclosed
L'étude des processus d'altération des basaltes sur Terre montrant des similarités avec les processus de surface et de subsurface présent sur Mars, permet d'aider à mieux comprendre et interpréter les objets sur Mars.
Study of alteration processes of basalts on Earth that show some similarities to surface and subsurface processes occurring on Mars may help understand and interpret martian features.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 73 ms.
