We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coding techniques
encoding techniques
La compression des données est effectuée typiquement par utilisation de techniques de codage.
Compression of data is performed typically by use of encoding techniques.
Cet ensemble de cartes de profondeur converties est ensuite codé à l'aide de techniques de codage standard.
This set of converted depth maps then are encoded using standard encoding techniques.
Les progrès en matière d'efficacité ont été obtenus en faisant appel à des transmissions numériques assorties de techniques de codage sophistiquées.
Increased spectrum efficiency was achieved by using digital transmissions with sophisticated coding techniques.
Le profil peut être construit comme une représentation graphique de facteurs au moyen de techniques de codage aléatoire.
The profile may be constructed as a factor graph representation using random coding techniques.
Si vous ne comprenez pas de techniques de codage ou de décodage, la conversion de vidéos peut être un travail scientifique.
If you don't understand any encoding or decoding techniques, converting videos can be a science work.
Ces partages peuvent avoir été générés sur la base de morceaux du fichier de données à l'aide de techniques de codage à effacement.
These shares may have been generated based on pieces of the data file using erasure coding techniques.
L'usage sélectif de différents flux de données et de techniques de codage permettent d'obtenir des interfaces utilisateur de haute technicité sur les dispositifs client, dotées de capacités de traitement diverses.
Selective use of different data streams and encoding techniques enable sophisticated user interfaces to be generated on client devices having varying processing capabilities.
La requête spécifie un ordre de priorité de techniques de codage pour l'élément de contenu qui est basé sur le type de dispositif exécutant l'application.
The request specifies a priority ordering of encoding schemes for the content item that is based on the type of device executing the application.
pendant le codage, un microprocesseur calcule ym au moyen de techniques de codage de reed-solomon normalisées
during encoding, a microprocessor calculates ym by standard reed-solomon encoding techniques
Des modes de réalisation de procédé à faible complexité décodent directement des trames basses résolutions de vidéos haute résolution compressées qui ont été codées au moyen de techniques de codage prédictif tel que la norme de codage vidéo H..
Low complexity method embodiments directly decode low-resolution frames from compressed high-resolution videos that were encoded using predictive coding techniques like the H. video coding standard.
un décodeur à vitesse variable détermine les fréquences linéaires des paramètres vocaux et des paramètres de gain de code d'ondes au moyen de techniques de codage linéaire prédictif
variable rate decoder determines linear speech parameter frequencies and codebook gain parameters using linear predictive coding techniques
Si le nombre de cycles de traitement utilisés pendant le codage dépasse ledit seuil, les techniques d'estimation du mouvement peuvent être interrompues en faveur de techniques de codage moins intensives sur le plan computationnel, telles que le codage de texture.
If the number of processing cycles used during encoding exceeds the threshold, motion estimation techniques can be discontinued in favor of less computationally intensive encoding techniques such as texture encoding.
l'invention concerne un système de transmission permettant de transmettre simultanément des codes auxiliaires et des signaux audio via un canal de communication audio classique à l'aide de techniques de codage perceptif
a communication system for simulataneously transmitting ancillary codes and audio signals via a conventional audio communications channel using perceptual coding techniques is disclosed
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.