Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de tige de commande
Vertaling van "de tige de commande" in Engels
control rod
actuating rod
Un courant stable peut être fourni à différents niveaux de mécanisme d'entraînement de tige de commande d'énergie de centrale nucléaire.
Stable current can be provided to different levels of power control rod drive mechanism of nuclear power plant.
Système et procédé de collecte et de transmission d'informations de position de tige de commande de réacteur
System and method for collecting and transmitting nuclear reactor control rod position information
Le cadre de guidage de tige de commande comprend au moins deux sections cadres de guidage radiales fixées autour du passage central et délimitant celui-ci.
The control rod guide frame comprises at least two radial guide frame sections secured around and defining the central passage.
Le passage central peut comprendre des canaux de guidage de tige de commande parallèles à l'axe central et usinés dans les sections cadres de guidage radiales extrudées.
The central passage may include control rod guidance channels parallel the central axis and machined into the extruded radial guide frame sections.
De tels processus automatisés peuvent utiliser une variation de niveau de métal dynamique, des impulsions et/ou une oscillation de tige de commande pendant le remplissage de moule et une partie transitoire de la coulée.
Such automated processes can use dynamic metal level variation, control pin pulses and/ or oscillation during the mold fill and transient portion of the cast.
Le connecteur d'extrémité de tige de commande amélioré est connecté à une tige de commande qui s'étend depuis un mécanisme d'actionnement d'un ensemble de turbocompresseur.
An improved actuating rod end connector is connected with an actuating rod that extends from a turbocharger assembly actuator mechanism.
Cadre de guidage de tige de commande possédant un passage central de coupe transversale constante en fonction de la position le long d'un axe central qui traverse le passage central.
A control rod guide frame has a central passage of constant cross- section as a function of position along a central axis that passes through the central passage.
L'invention concerne un appareil amélioré pour déterminer la position d'une tige de commande à l'intérieur d'un boîtier de tige de commande, comprenant une antenne d'émission à un endroit du boîtier et une antenne de réception à un autre endroit du boîtier.
An improved apparatus for determining the position of a drive rod within the interior of a drive rod housing includes a transmission antenna at one location on the housing and a receiving antenna at another location on the housing.
et une pluralité de trous de montage pour tubes de guidage de tige de commande et de trous pour circuit d'écoulement disposés dans la surface du circuit d'écoulement de la plaque adaptatrice
and a plurality of control rod guide tube mounting holes and flow path holes provided in the flow path surface of the adaptor plate
connecteur d'extrémité de tige de commande amélioré
improved actuating rod end connector
L'invention concerne une unité tige de commande pour interrupteurs, qui comprend un corps (2) de tige de commande sur lequel est disposé un levier de contact (3).
The invention relates to a switch-operating lever unit for switches, comprising a switch-operating lever body (2) on which a contact lever (3) is mounted.
L'invention concerne un changement de vitesse à trois, quatre ou plus de quatre tiges de commande des vitesses (28-31), qui comporte un sélecteur de tige de commande des vitesses (46), pour le déplacement axial d'une tige sélectionnée.
A gear selection mechanism with three, four or more shift rails (28-31) has a shift rail selector element (46) for axially moving a selected shift rail.
Nous fournissons des services de traitement consacrés dans tout le groupe de forgerons - avec plus de 30 scies de bande et un interligne entièrement automatisé de tige de commande numérique par ordinateur d'alimentation de magazine, nous pouvons traiter votre matériel à vos conditions précises.
We provide dedicated processing services throughout the Smiths Group - with more than 30 band saws and a fully automated magazine feed CNC rod blanking line, we can process your material to your exact requirements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 79 ms.
