We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les substrats peuvent être soumis à des traitements successifs ou cycliques en se déplaçant entre les zones de traitement multiples.
Substrates may be subjected to successive or cyclical processes by moving between the multiple processing zones.
point d'accès unique pour le dépôt de formulaires électroniques convertis dans des entités de traitement multiples
single access point for filing of converted electronic forms to multiple processing entities
procédé et appareil permettant d'effectuer des étapes de traitement multiples sur un échantillon dans une cuve unique
method for performing multiple processing steeps in a single vessel
Procédé et système informatique servant à résoudre des demandes simultanées émanant d"unités de traitement multiples afin d"effectuer un chargement depuis la même ressource partagée ou une mémorisation dans cette ressource.
A method and computer system for resolving simultaneous requests from multiple processing units to load from or store to the same shared resource.
Le premier nœud de réseau comprend des modules de traitement multiples (430).
The first network node comprises multiple processing modules (430).
L'exploitation d'unités de traitement multiples, une technique connue sous le nom de rendu parallèle, peut fournir la puissance de calcul nécessaire pour accélérer ces tâches de rendu.
Exploiting multiple processing units - a technique known as parallel rendering - can provide the necessary computational power to accelerate these rendering tasks.
L'ensemble de cadre de fenêtre crée des ouvertures de traitement définissant des régions de traitement multiples sur un substrat de large surface.
The shadow frame assembly creates processing apertures that define multiple processing regions on a large area substrate.
Le support de substrat pouvant être animé simultanément d'un mouvement axial et d'une rotation peut être utilisé dans une chambre de traitement comprenant des zones de traitement multiples séparées par des bagues de bordure.
The substrate support capable of concurrent axial motion and rotation may be used in a processing chamber comprising multiple processing zones separated by edge rings.
Le signal analogique d'entrée est réparti entre des canaux de traitement multiples (40) fonctionnant en parallèle.
The analog input signal is distributed to multiple processing channels (40) operating in parallel.
L'invention concerne, dans un de ses aspects, un système comprenant des unités de traitement programmables multiples, un multiplicateur matériel dédié et au moins un bus reliant les unités de traitement multiples au multiplicateur.
In general, in one aspect, the disclosure describes a cryptographic system including multiple programmable processing units, a dedicated hardware multiplier, and at least one bus connecting the multiple processing units and multiplier.
L'invention concerne un dispositif de traitement d'images pouvant exécuter efficacement des éléments de traitement multiples par traitement en pipeline d'un flux de codage obtenu par codage d'une image constituée de divers blocs individuels de codage.
Disclosed is an image processing device capable of efficiently executing multiple processing elements by pipelining a coding stream obtained by coding an image with various coding unit blocks.
un système de gestion de données portable pouvant être utilisé simplement dans des dispositifs de traitement multiples, sans qu'il soit nécessaire de pré-installer des programmes, des agents, des pilotes de périphériques ou autres composants logiciels supplémentaires sur les hôtes
a portable data-management system may be easily employed with multiple processing devices by eliminating the need to pre-install additional programs, agents, device drivers, or other software components on the hosts
Le processeur de flux de données (70) est constitué d'éléments de traitement multiples (80) reliés à un réseau type bus tridimensionnel d'acheminement de paquets.
The data-flow processor (70) consists of multiple processing elements (80) connected in a three-dimensional bussed packet routing network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.