We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code Working
Le document de travail du code ISO 19906 est maintenant terminé et le projet de norme internationale devrait être prêt d'ici mars 2007, le code international final devant être publié en février 2009.
The working draft of ISO 19906 has now been completed and the draft international standard should be ready by March 2007, with the final international code being released in February 2009.
Le contrat de travail de droit privé et le contrat de travail du Code des obligations (contrat de travail individuel, convention collective de travail, contrat-type de travail) sont les deux références pour toute question relevant du droit du travail.
The work contract and the work contract of the "Code des obligations" (self employed, convention and benefits, type of work contract) are the two references for all the references related to the questions about labour rules.
Les gestionnaires peuvent être tenus responsables des accidents ou des blessures évitables en vertu des dispositions sur la santé et la sécurité en milieu de travail du Code canadien du travail, s'ils ne font pas preuve de diligence raisonnable dans l'atténuation des risques pour la sécurité.
Managers may be liable for preventable accidents or injuries under occupational health and safety provisions of the Canada Labour Code for failing to exercise due diligence in safety risk mitigation.
L'avis modifié présente le document de travail du Code sur les services sans fil et prolonge le délai de participation dans le cadre de la deuxième phase de consultation en ligne.
The amended notice sets out the Wireless Code Working Document and extends the deadline for participation in the second phase of the online consultation.
Le modèle qui se rapproche de cet idéal est le Code de Munich de 1993 qui a été proposé par le Groupe de travail du Code antitrust international durant les négociations du Cycle d'Uruguay comme base possible d'un accord plurilatéral dans le cadre de l'OMC.
One model close to this ideal form is the 1993 Munich Code which was proposed by the International Antitrust Code Working Group (IACWG) during the UR negotiations as a possible basis for a WTO plurilateral agreement.
Dans l'avis de consultation de télécom 2012-557-3, le Conseil a publié un « document de travail du Code sur les services sans fil » (version préliminaire du Code) afin d'alimenter la discussion.
Structure of the Working Document The Working Document is structured by the questions asked in Telecom Notice of Consultation 2012-557 related to the Wireless Code on the left, and the proposed text for discussion on the right.
Dans l'avis de consultation de télécom 2012-557-3, le Conseil a publié un « document de travail du Code sur les services sans fil » (version préliminaire du Code) afin d'alimenter la discussion.
In Telecom Notice of Consultation 2012-557-3, the Commission published the "Wireless Code Working Document" (the Draft Code) to stimulate discussion and debate.
Le Code de Munich de 1993, proposé par le Groupe de travail du Code antitrust international (IACWG), se rapprochait de cet idéal.
One model close to this ideal form was the 1993 Munich Code which had been proposed by the International Antitrust Code Working Group (IACWG).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.