We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente invention concerne la production d'un polymère de type polyester et plus particulièrement la condensation en phase solide d'un polyester.
The invention concerns the production of polyester-type polymer and more particularly the condensation into solid phase of a polyester.
La présente invention concerne un polymère de type polyester, un procédé de fabrication et son utilisation pour la fabrication d'articles.
The invention concerns a polyester-type polymer, a method for making said polymer and its use for making articles.
De façon spécifique, l'invention porte sur une composition de résine de cellulose obtenue par l'ajout d'un plastifiant de type polyester (A) à une résine de cellulose.
Specifically disclosed is a cellulose resin composition produced by adding a polyester-type plasticizer (A) to a cellulose resin.
le plastifiant de type polyester est obtenu par la réaction entre un polyacide, un polyol et un éther-alcool, un acide dicarboxylique aromatique représentant 10 à 70 % en moles du polyacide
the polyester-type plasticizer is produced by the reaction among a polybasic acid, a polyhydric alcohol and an ether alcohol, wherein an aromatic dicarboxylic acid makes up 10 to 70 mol % of the polybasic acid
Il est bleu chambray et est fait d'un tissu de type polyester.
It is blue chambray, and is made of a polyester type fabric.
Les brides synthétiques les plus utilisées généralement sont faites de fils de type polyester.
The most commonly used synthetic slings are made of polyester-type yarns.
Des composés contenant un lanthanide ou de l'yttrium sont des catalyseurs efficaces pour la polymérisation d'oligomères macrocycliques de type polyester.
Compounds containing a lanthanide rare earth element or yttrium are effective catalysts for the polymerization of macrocyclic polyester oligomers.
Il a été démontré que des espèces de type amide métallique et alkoxyde métallique catalysaient la polymérisation par ouverture de cycle d'oligomères macrocycliques de type polyester.
Metal amide and metal alkoxide species have been found to catalyze the ring opening polymerization of macrocyclic polyester oligomers.
Procédé servant à préparer des polyuréthanes biodégradables consistant à mettre en contact un quasi-prépolymère fluide comprenant des composés polyisocyanates aliphatiques libres avec un durcisseur de type polyester de polyol ayant une fonctionnalité d'au moins deux pour former un mélange liquide réactif.
A method for preparing biodegradable polyurethanes includes contacting a flowable quasi-prepolymer including free aliphatic polyisocyanate compounds with a polyester polyol hardener having a functionality of at least two to form a reactive liquid mixture.
L'élastomère thermoplastique peut, par exemple, être un élastomère thermoplastique de type polyamide ou de type polyester.
The thermoplastic elastomer can, for example, be a polyamide type or polyester type thermoplastic elastomer.
La présente invention concerne en outre également l'utilisation de ladite composition de polymère de type polyester dans l'extrusion, le moulage par injection ou le moulage par soufflage.
The present invention further relates also to the use of said polyester polymer composition in extrusion, injection molding, or blow molding.
Le constituant de type polyester peut être formé in situ dans l'encre conductrice à partir du constituant de type polyol et du constituant de type acide polycarboxylique.
The polyester component may be formed in situ in the conductive ink from a polyol component and a polycarboxylic acid component.
Cette invention concerne une composition de revêtement de type polyester utilisée pour former un film sur une plaque revêtue de métal, un récipient métallique, un couvercle métallique ou autre.
The present invention relates to a polyester coating composition used in film formation on a metal coated plate, metal container, metal lid or the like.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.