Vertaling van "de visualisation de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program viewing
Les caractéristiques d'exploration et de basculement peuvent être sélectionnées, afin de recevoir des suggestions de visualisation de programmes télévisés.
The adaptive browse and flip features may be selected to receive program viewing suggestions.
L'invention accepte en tant qu'entrée une liste des priorités de préférences de visualisation de programmes qui est comparée à une base de données d'objets-guides de programmes qui indiquent lorsque des programmes à étudier sont réellement diffusés.
The invention accepts as input a prioritized list of program viewing preferences which is compared with a database of program guide objects that indicate when programs of interest are actually broadcast.
une unité de visualisation de programmes comportant une unité de démodulation qui émet des données de programme dont le contenu se présente dans un format brouillé
a program viewing unit includes a demodulator unit that outputs program data with content in a scrambled format
Un des modes de réalisation de l'invention concerne un système de commande de visualisation de programmes situé au niveau d'un emplacement utilisateur présentant un ou plusieurs dispositifs de visualisation.
One embodiment of the invention comprises a system for controlling the viewing of programs at a user location having one or more viewing devices (106).
Création d'installations automatisées de production et de visualisation de programmes de télévision pour la chaîne 78 (390000 dollars).
Installation of automated television production and play-out facilities for Channel 78 ($390,000).
Connexion à une fente pour INTERFACE COMMUNE (fente pour carte de visualisation de programmes télévisés) Pour regarder les chaînes payantes, la carte CI ou CI+ doit être insérée.
Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your TV viewing Card Slot) To watch paid channels, the "CI or CI+ CARD" must be inserted.
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE VISUALISATION DE PROGRAMMES DECALÉE DANS LE TEMPS
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
