Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deadlinenf
Definitie
Vertaling van "deadline" in Engels
Definitie
On a fait une nuit blanche au bureau pour respecter la deadline.
We pulled an all-nighter at the office to meet the deadline.
Proposer la deadline pour demain soir, clairement, ça ne me va pas.
Suggesting the deadline for tomorrow evening clearly doesn't work for me.
Ils nous prennent la tête pour chaque deadline, même quand on livre en avance.
They bust our chops over every deadline, even when we deliver early.
Avec la deadline qui approche, ce n'est pas le moment de procrastiner.
With the deadline approaching, this is not the time to procrastinate.
On a négocié avec le client pour repousser légèrement la deadline finale.
We negotiated with the client to push back the final deadline slightly.
On travaille sans arrêt ; laisse-nous souffler un peu et reporte la deadline.
We've been working nonstop; give us a break and postpone the deadline.
Elle est vraiment à la bourre avec ce projet, et la deadline est demain matin.
She's really pressed with this project, and the deadline is tomorrow morning.
Elle a réalisé que la deadline était aujourd'hui et s'est mise à taper fissa.
She realised the deadline was today and started typing quick sticks.
Pour l'équipe en retard, ce report de deadline était du pain bénit.
For the delayed team, that deadline extension was an absolute godsend.
Au dernier délai prévu, ils ont enfin soumis tout juste avant la deadline.
At the final agreed moment, they finally submitted right before the deadline.
Si tu dépasses la deadline, ta candidature ne sera même pas examinée.
If you miss the deadline, your application won't even be reviewed.
On était tellement épuisés après la course à la deadline que personne ne voulait parler.
We were so fagged out after the deadline rush, nobody wanted to talk.
Sa perspective pondérée a aidé à calmer l'équipe pendant l'intense deadline du projet.
His cooled perspective helped calm the team during the intense project deadline.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deadline in het Frans
Suggesties
Resultaten: 860. Exact: 633. Verstreken tijd: 61 ms.
