Vertaling van "debian sid" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les instructions devraient être sensiblement les mêmes avec toute machine aptosid ou debian sid à jour et devraient vous fournir toutes les indications nécessaires pour d'autres systèmes.
The instructions should be basically the same with any up to date aptosid or debian sid machine and should provide all the clues you need to use on other systems.
Pour java3d, c'est facile, il faut vérifier l'emplacement de ce fichier - sur debian sid amd64, il faut ceci en remplacement :]
Note about the above symlink - verify the location of that file - on AMD 64 debian sid it required this instead.
Noyau 2.6.32-12 de Debian Sid est utilisé.
Kernel 2.6.32-12 from Debian Sid is used.
J'utilise une Debian Sid pour mon usage courant (notamment du développement), mais, pour l'instant, cela est aussi nécessaire pour un bon fonctionnement (s2ram p.ex.).
I use a Debian Sid for my day to day usage (development), but, for now, it's also necessary for some functionalities to work (s2ram for example).
Pourquoi Debian sid ?, juste pour avoir les dernières versions des outils de build, surtout pour debootstrap.
Why choosing Debian Sid? . Only to be able to install the latest versions of build tools, especially for debootstrap.
L'image ISO est entièrement basée sur Debian Sid (dans son état au 2012-12-01), enrichie, stabilisée et agrémentée des paquets et scripts spécifiques à aptosid.
The ISO is completely based on Debian Sid (up to date as of 2012-12-01) enriched and stabilised with packages and scripts from aptosid.
J'ai l'habitude de travailler avec une Debian SID, le document s'appuie donc sur cette distribution.
I used to work with a Debian distribution, so I choose a Debian and in particular a Sid Debian (or unstable)
Cette distribution communautaire suit de très près les évolutions de Debian Sid (Unstable) - d'où son nom - et aspire à fournir 4 versions chaque année.
This community-based distribution tracks the changes in Debian Sid (Unstable) - hence its name - and tries to release 4 new versions each year.
De plus, ajouté en mai 2019, nous annonçons l'arrêt des mises à jour pour Deepin 15.10 et versions antérieures basées sur Debian Sid (instable).
Also, added in May 2019 we announce the discontinuation of updates for Deepin 15.10 and earlier based on Debian Sid (unstable).
Ces distributions communautaires suivent de très près les évolutions de Debian Sid (Unstable) - d'où leurs noms.
These community-based distributions track the changes in Debian Sid (Unstable) - hence their name.
C'est un instantané de Debian Sid au moment de la publication de Debian Stretch (mai 2017), donc c'est principalement basé sur les mêmes sources.
This is a snapshot of Debian "sid" at the time of the stable Debian "stretch" release (May 2017), so it is mostly based on the same sources.
Matt Garman s'est demandé pourquoi son programme C++ s'exécutait dramatiquement moins vite quand il était compilé sur une machine Gentoo que quand il était compilé sur une Debian Sid.
Matt Garman wondered why his C++ program ran dramatically slower when compiled on a Gentoo machine than when compiled with Debian Sid.
Debian Sid est utilisée sur deux stations de travail Core-i7 870.
Debian sid is used on two Core i7 870 based workstations.