Ce mécanisme peut être utile pour créer une demande complexe qui ouvre, lit et ferme un fichier.
This could be used to create a complex request that opens, reads and closes a file.
Dans le cas d'une demande complexe, une prolongation de deux mois est possible.
Obtenez de l'aide pour préparer cette demande complexe.
Il ne semble pas être dans l'intérêt du public de demander aux municipalités de consacrer des ressources importantes à la préparation de cette demande complexe qui a peu de chance de porter fruit.
Asking municipalities to dedicate significant resources to prepare this complex application with a low chance of success would seem to not be in the public interest.
Toutefois, certaines collectivités peuvent avoir du mal à remplir un formulaire de demande complexe lorsqu'elles n'ont que quelques jours pour le faire.
However, it can be challenging for a community to complete a complicated application form when they only have a few days to do it.
Ne pas attribuer de rôle à jouer aux RF dans le cadre du PEI car il s'agit d'une demande complexe qui nécessite un avocat
En cas de demande complexe, deux mois supplémentaires peuvent être appliqués.
En cas de demande complexe, ce délai peut être reconduit de 4 autres semaines.
Peu importe s'il s'agit d'une simple demande d'offre ou une demande complexe, chaque qualification nécessite un processus simple et transparent.
Regardless of whether this refers to a simple proposal process or a complex request for proposal, every qualification requires a simple and transparent process.
Nous nous efforcerons de répondre à ce type de demande sous un mois, bien que nous nous réservions le droit de prolonger cette période en cas de demande complexe.
We endeavour to respond to such requests within a month or less, although we reserve the right to extend this period for complex requests.
Une procédure de demande complexe est souvent suivie d'une procédure de réclamation à niveaux multiples, à laquelle les parents doivent recourir pour obtenir l'appui et les services auxquels ils ont droit.
A complex application procedure is often complemented by a multi-tier complaint procedure, which the parents have to rely on to get the support and services that they are entitled to.
Le rapport, évolutif, représente une première tentative de réponse à la demande complexe énoncée dans la résolution 56/3.
The report is a work in progress and represents a first attempt to address the complex request set forth in resolution 56/3.
Même si certains croient qu'un processus de demande complexe peut décourager certains candidats admissibles, et que les formulaires prennent beaucoup de temps à remplir, aucune preuve ne laisse croire que cela empêche les candidats de proposer des projets valables.
Although some believe that a complex application process can discourage some qualified applicants, and the forms are time consuming to complete, no evidence exists that this is discouraging applicants from proposing worthwhile projects.
