Download for Windows Premium
Publiciteit
demeureront valables

Vertaling van "demeureront valables" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will remain valid
shall remain valid
will continue to be valid
Pour être efficaces, ces stratégies devraient être telles qu'elles demeureront valables pour une période maximale de cinq ans.
To be most effective, these strategies should be in such terms that they will remain valid for up to five years.
Vous êtes cependant informés que les traitements mis en œuvre antérieurement à cette révocation demeureront valables.
However, you are informed that any processing carried out prior to this withdrawal of consent will remain valid.
Les appréciations demeureront valables trois ans, sous réserve que les faits sur lesquels elles auront été fondées et que les conditions dans lesquelles elles auront été effectuées, y compris les règles d'origine préférentielles, demeurent comparables.
Such assessments shall remain valid for three years provided that the facts and conditions, including the preferential rules of origin, under which they have been made, remain comparable.
Les appréciations demeureront valables trois ans, sous réserve que les faits sur lesquels elles auront été fondées et que les conditions dans lesquelles elles auront été effectuées, y compris les règles d'origine, demeurent comparables.
Such assessments shall remain valid for three years provided that the facts and conditions, including the rules of origin, under which they have been made remain comparable.
Toutefois, les documents déjà délivrés demeureront valables.
However, already issued documents will continue to be valid.
Les termes restants demeureront valables et applicables.
The remaining provisions of the Terms will continue to be valid and enforceable.
Les appréciations demeureront valables trois ans, sous réserve que les faits sur lesquels elles auront été fondées et que les conditions dans lesquelles elles auront été effectuées, y compris les règles d'origine, demeurent comparables.
Suchassessments shall remain valid for three years provided that the facts and conditions, including the rules of origin, under which they have been made remain comparable.
Durant la période de prolongation, les objectifs définis en mai 1989 demeureront valables.
The objectives established in May 1989 will remain valid during the extension period.
En cas d'invalidation d'une ou plusieurs des stipulations des CGU par décision judiciaire, les stipulations restantes demeureront valables.
In case of invalidation of one or more of the T&C's provisions by court order, the remaining terms shall remain valid.
Les homologations accordées au titre du présent règlement avant ces délais demeureront valables indéfiniment et pourront être prorogées au terme des délais.
Existing approvals under this Regulation before these dates will remain valid indefinitely and extension of the approvals shall be granted after.
Les homologations accordées au titre du présent Règlement avant ces dates demeureront valables indéfiniment et des extensions de ces homologations continueront d'être délivrées par la suite...
Existing approvals under this Regulation granted before these dates will remain valid indefinitely and extensions of these approvals shall continue to be granted after.
En outre, ces certificats demeureront valables durant une période de un an à partir de la date d'application du Règlement annexé s'ils arrivent à expiration durant cette période.
In addition, these certificates shall remain valid for a period of one year from the date of application of the annexed Regulations in the event that they would expire during that period.
Les autorisations et attestations établies conformément au règlement (CE) no 2121/98 et délivrées avant le 31 décembre 2015 demeureront valables jusqu'à leur date d'expiration.
The authorisations and certificates drawn up in conformity with Regulation (EC) No 2121/98 and issued before 31 December 2015 will remain valid until the date of their expiry.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor demeureront valables in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 31 ms.