Grâce à ces nombreuses manifestations, que ce soit des Bootcamps ou des Hackathons, la Bavière fait figure de pépinière créative et offre, aussi bien aux entreprises établies qu'aux jeunes start-ups, l'opportunité de développer leurs innovations.
With the various events, be it at bootcamps or hackathons, Bavaria distinguishes itself as a think tank and provides established companies and young start-ups with the opportunity to drive innovation.
20 décembre 2018 Toronto (Canada) - Près de 5000 filles de la 6e à la troisième année du secondaire ont participé à des Hackathons organisés par Hackergal (disponible uniquement en anglais), dans dix provinces canadiennes.
Overview December 20, 2018 Toronto (Canada) - Nearly 5,000 girls in grades 6-9, recently participated in hackathons held by Hackergal, across ten provinces in Canada.
De plus en plus de sociétés organisent des Hackathons pour accélérer leur innovation et se forger une image d'entreprise séduisante auprès des développeurs.
More and more companies are organising Hackathons to accelerate innovation and create a corporate image that will attract developers.
C'est le cas des Hackathons qui sont des événements au cours desquels les développeurs de logiciels et les experts en la matière collaborent intensément pour créer de nouveaux logiciels (eg.
Hackathons for instance are events during which software developers and subject matter experts collaborate intensively to create new software, e.g.
Les collectivités impliqueront aussi leurs citoyens dans cette démarche à travers des Hackathons dédiés à l'innovation dans les domaines de l'energie et du climat
They would also involve citizens in their experimentation journey through Hackathons for Climate, to improve their innovative approaches even further.
Diverses activités et programmes, comme des Hackathons et Challenges, y sont organisés dans le but de développer les compétences, d'encourager l'innovation et de promouvoir le développement de nouvelles entreprises. central Johannesburg.
Various activities and programmes, such as Hackathons and Challenges, will be run with the aim of developing skills, encouraging innovation and promoting the development of new enterprises.of central Johannesburg.
Les communautés peuvent encourager l'innovation en organisant des hackathons et des concours créatifs.
Communities can foster innovation by hosting hackathons and creative contests.
Le modèle d'innovation ouverte adopté par cette banque inclut des hackathons avec des développeurs indépendants.
The open innovation model adopted by this bank includes hackathons with independent developers.
Chaque semestre, le département d'informatique organise des hackathons pour encourager l'innovation étudiante.
Every semester, the department of computer science organizes hackathons to encourage student innovation.
Sa fascination pour les innovations technologiques le pousse à participer régulièrement à des hackathons.
His fascination with techy innovations drives him to participate in hackathons regularly.
Nous pouvons stimuler l'innovation en organisant des hackathons axés sur la technologie et le développement.
We can sparkplug innovation by hosting hackathons focused on technology and development.
Pour s'amuser, le passionné d'informatique participe à des hackathons pour tester ses compétences.
For fun, the computer person participates in hackathons to test their skills.
Des hackathons, pour détecter les idées innovantes et aider à les concrétiser.
Hackathons to detect innovative ideas and develop them further.
