Ils s'appuient sur des algorithmes pour traiter d'énormes quantités d'informations.
They rely on algorithms to crunch massive amounts of information.
Comprendre les automates est crucial pour développer des algorithmes complexes en logiciel.
Understanding a state machine is crucial for developing complex algorithms in software.
La compréhension des algorithmes est essentielle pour quiconque étudie l'ingénierie logicielle aujourd'hui.
Understanding algorithms is essential for anyone studying software engineering today.
Le logiciel intègre des algorithmes d'anti-collision pour prévenir les accidents dans les simulations.
The software includes collision avoidance algorithms to prevent accidents in simulations.
Elle a utilisé des algorithmes de routage pour optimiser la livraison des produits.
She used routing algorithms to optimize the delivery of products.
Un développeur informatique conçoit des algorithmes pour résoudre efficacement des problèmes complexes.
A computer programmer designs algorithms to solve complex problems efficiently.
Nous proposons des algorithmes efficaces d'échange total pour des topologies toriques.
We have proposed efficient algorithms of total exchange for torus topologies.
Le résultat est impossible à déterminer car le robot exécute des algorithmes.
The result is impossible to determine because the robot runs algorithms.
Les membres de cet axe développent des algorithmes combinant ces deux aspects.
Members working on this theme develop algorithms combining these two aspects.
Certaines personnes utilisent des algorithmes pour les aider dans leurs choix de paris sportifs.
Some people use algorithms to assist with their sports betting choices.
Récupération fiable, rapide et sûre grâce à des algorithmes avancés et puissants.
Reliable, fast and secure recovery with advanced and powerful algorithms.
Cela nous amène à développer des algorithmes qui tiendront compte des codes éthiques.
This dilemma pushes us to develop algorithms that take into account ethics.
Le protocole est compatible avec des algorithmes de routage de réseau maillé classiques.
The protocol is compatible with traditional mesh network routing algorithms.