Vertaling van "des algorithmes de codage" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of coding algorithms
Dans la suite de l'étude, des algorithmes de codage de canal sont comparés.
In the continuation of the study, channel coding algorithms are compared.
optimisation des algorithmes de codage choisis et des sous-ensembles des équipements expérimentaux
optimization of the selected coding algorithms and the sub-units of the experimental equipment
Ce système utilise de nouveaux procédés visant à introduire des propriétés de la perception humaine dans des algorithmes de codage et de décodage conférant une meilleure fovéation.
The system utilizes novel methods of incorporating human perceptual properties into the coding and decoding algorithms providing superior foveation.
Toutes ces conditions imposent la mise en œuvre d'un éventail de technologies de chiffrement, fondées sur des clés et des algorithmes de codage.
All these conditions need the implementation of a range of technologies of coding, founded on keys and algorithms of coding.
Traditionnellement, la qualite est mesurée en fonction des algorithmes de codage, sans tenir compte de l'eet des paramètres du reseau.
Traditionally, the quality is measured as a function of the encoding algorithms, without taking into account the eect of packet networks' parameters.
Le codeur vidéo utilise également l'estimation de niveau de flou pour ajuster des algorithmes de codage par simplification de l'estimation de mouvement et compensation des trames floues.
The video encoder also uses the blurriness level estimate to adjust encoding algorithms by simplifying motion estimation and compensation in the blurry frames.
Un des algorithmes de codage comprend la comparaison des charges utiles de paquets avec des signatures identiques et la transmission du paquet entier que lorsque la charge utile n'avait pas été préalablement transmise.
One of the encoding algorithms includes includes comparing the payloads of packets with identical signatures and transmitting the full packet only when the payload had not previously been sent.
Le mappage séquentiel relativement aux emplacements de bit contigus réduit au minimum les opérateurs de permutation potentiels inefficaces en zone, et autorise des algorithmes de codage qui effectuent le mappage à l'aide des seuls opérateurs d'incrémentation ou de décalage.
The sequential mapping to contiguous bit locations minimizes potential crossovers that are area inefficient, and allows for encoding algorithms that effect the mapping by using incrementing or shifting operators only.
Le domaine de la cryptographie vise à créer et utiliser des algorithmes de codage des messages (ou toute autre information) pour autoriser l'accès autorisé.
The field of cryptography is aimed at creating and using algorithms of encoding messages (or any information) to only allow authorized access.
Ensuite, la plateforme de sécurité provoque, au moins en partie, l'établissement de la connexion sécurisée à l'aide, au moins en partie, de l'un des algorithmes de codage proposés.
Next, the security platform causes, at least in part, establishment of the secure connection using, at least in part, the one the offered encryption ciphers.
Par contre, un support durable n'a aucun effet sur toute autre perte, dont la perte physique due à une catastrophe, l'obsolescence du support, l'obsolescence des algorithmes de codage ou de mise en forme.
However, durable media has no impact on any other potential source of loss, including catastrophic physical loss, media obsolescence, as well as obsolescence of encoding and formatting schemes.
En règle générale, l'information concerne, selon une variante, un émetteur hertzien qui comprend plusieurs modules de codage et de modulation permettant d'appliquer des algorithmes de codage et de modulation correspondants à des blocs d'information d'entrée.
In general, according to an embodiment, a wireless transmitter includes a plurality of coding and modulation modules to apply corresponding coding and modulation algorithms to input information blocks.
le signal audio filtré peut être introduit sur un processeur de codage ayant des algorithmes de codage différents, dont un est un algorithme de codage adapté à une forme de signal spécifique
the filtered audio signal can be introduced to an encoding processor having different encoding algorithms, one of which is a coding algorithm adapted to a specific signal pattern
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
