Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des codes de validation
Vertaling van "des codes de validation" in Engels
verification codes
validation codes
Le procédé permet une grande flexibilité de réglage des codes de validation.
The method makes it possible to use enable codes in a very flexible manner.
détermine qu'au moins un des codes de validation
determines that at least one of the one or more validation codes
Votre identité est vérifiée exclusivement à l'aide de votre mot de passe et des codes de validation envoyés à vos appareils et numéros de téléphone de confiance.
Your identity is verified exclusively using your password and verification codes sent to your devices and trusted phone numbers.
Si l'identifiant correspond à l'un des codes de validation supplémentaires associés à une autre des valeurs respectives du compteur, la valeur actuelle du compteur est mise à jour pour coïncider avec l'autre valeur respective du compteur associée au code de validation supplémentaire qui correspond.
If the identifier matches one of the further validation codes associated with a respective other value for the counter, the current value of the counter is updated to correspond with the respective other value for the counter associated with the matching further validation code.
dans un mode de réalisation, des codes de validation uniques imprimés sur des tickets de loterie peuvent être cryptés au moyen d'un algorithme, et utilisés pour enregistrer lesdits codes cryptés
in one embodiment, unique validation codes provided on lottery tickets can be encrypted using an algorithm and used to create a record of such encrypted codes
une fois la transmission terminée, l'attribut de ce code de validation passe de valide à bloqué. le procédé permet une grande flexibilité de réglage des codes de validation.
after the transmission, the attribute of this enable code is changed from free to blocked. the method makes it possible to use enable codes in a very flexible manner.
Une fois la configuration effectuée, vous n'avez pas besoin d'être connecté à un réseau mobile ou Wi-Fi pour obtenir des codes de validation.
Once configured, you can get verification codes without the need of a network or cellular connection.
Dans le cas d'un trafic particulièrement élevé, dû à un réseau d'internet, shop.jolidon.fr se réserve le droit de demander aux utilisateurs l'introduction manuelle des codes de validation de type captcha, afin d'assurer la protection du contenu du site.
If an unusually high amount of traffic coming from the Internet network, reserves the right to require users to manually enter captcha code validation type in order to protect site information.
20.1 Le ministre peut délivrer les certificats, les copies certifiées conformes et les autres documents par tout moyen et peut utiliser ou délivrer des codes de validation ou d'autres systèmes ou méthodes de validation à l'égard de la délivrance.
20.1 The Minister may issue certificates, certified copies and other documents by any method, and may use or issue validation codes or other systems or methods of validation in respect of the issuance.
Après vous être assuré, à l'étape précédente, que vous pouvez générer des codes de validation valides à l'aide de la nouvelle version de Google Authenticator, vous pouvez désinstaller en toute sécurité l'ancienne version de l'application.
Once you have confirmed as part of the previous step that you are able to successfully generate valid verification codes using the new Authenticator, it is safe to uninstall the old version of the app.
Une fois connecté à votre compte, vous pouvez désactiver la validation en deux étapes jusqu'à ce que vous puissiez de nouveau obtenir des codes de validation.
Once you're in your account, you can turn off 2-Step Verification until you can again get verification codes.
Lorsque vous activez la validation en deux étapes, nous vous envoyons généralement des codes de validation.
When you sign up for 2-Step Verification, we normally send you verification codes.
Comment dois-je utiliser les notifications de la fonctionnalité Localiser mon iPhone pour recevoir des codes de validation ?
How do I use Find My iPhone notifications to receive verification codes?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 73 ms.
