Il a reçu des compliments pour son teint éclatant pendant la soirée.
He received compliments for his glowing complexion during the party.
Il recevait souvent des compliments sur son teint lisse et uniforme.
He often received compliments about his smooth, even skin tone.
Ils ont doré la pilule avec des compliments avant de rejeter sa proposition franchement.
They sugarcoated the pill with compliments before rejecting her proposal outright.
Je ne sais pas comment le prendre quand il me fait des compliments.
I'm not sure how to take it when he gives me compliments.
Il a essayé de flatter son ego avec des compliments exagérés sur sa cuisine.
He tried to stroke her ego with exaggerated compliments about her cooking skills.
Il a reçu des compliments sur son sens du style à la soirée du bureau.
He received compliments on his dressing sense at the office party.
Publier ce statut triste, c'était juste pour chercher des compliments et des assurances.
Posting that sad status update was just fishing for compliments and reassurance.
Il croyait pouvoir faire une conquête grâce à des compliments sincères et à l'honnêteté.
He believed he could make a conquest through sincere compliments and honesty.
Chaque fois qu'elle sort, sa pochette reçoit toujours des compliments.
Whenever she goes out, her evening bag always gets compliments.
Il a reçu des compliments largement distribués tout au long de la soirée.
He received compliments that were doled out generously throughout the evening.
En grandissant, elle recevait souvent des compliments pour sa peau de pêche.
Growing up, she often received compliments for her fair complexion.
Faire des compliments est un geste attentionné qui encourage et élève les autres.
Giving compliments is a thoughtful gesture that encourages and uplifts others.
Parfois, elle distribue des compliments qui font se sentir les autres appréciés.
Sometimes, she throws around compliments that make others feel appreciated.
