Les communautés peuvent encourager l'innovation en organisant des hackathons et des concours créatifs.
Communities can foster innovation by hosting hackathons and creative contests.
Le modèle d'innovation ouverte adopté par cette banque inclut des hackathons avec des développeurs indépendants.
The open innovation model adopted by this bank includes hackathons with independent developers.
Chaque semestre, le département d'informatique organise des hackathons pour encourager l'innovation étudiante.
Every semester, the department of computer science organizes hackathons to encourage student innovation.
Sa fascination pour les innovations technologiques le pousse à participer régulièrement à des hackathons.
His fascination with techy innovations drives him to participate in hackathons regularly.
Nous pouvons stimuler l'innovation en organisant des hackathons axés sur la technologie et le développement.
We can sparkplug innovation by hosting hackathons focused on technology and development.
Pour s'amuser, le passionné d'informatique participe à des hackathons pour tester ses compétences.
For fun, the computer person participates in hackathons to test their skills.
Cela inclut de nouveaux cas d'utilisation et des hackathons.
This includes new use cases and hackathons.
Ils partagent des astuces sur le machinisme adapté via des hackathons et open-bidouille camps.
They share tips on adapting machinery via hackathons and open-hacking camps.
Nous organisons des événements comme des hackathons et des ateliers tout au cours de l'année.
We run or join events like hackathons and workshops throughout the year.
Certaines entreprises organisent par exemple des hackathons, des salons virtuels ou des concours de contenus.
For example, some companies organise hackathons, virtual rooms or content competitions.
La société de développement de logiciels organise régulièrement des hackathons pour encourager l'innovation et la créativité.
The software house hosts regular hackathons to encourage innovation and creativity.
La plupart des hackathons choisissent les projets qu'ils soutiennent, sur la base de critères bien définis.
Most hackathons choose the projects they will support, based on stated criteria.
La première implique ma participation régulière à des hackathons, des rencontres et des événements consacrés aux développeurs.
The first, involves regularly attending hackathons, meetups and developer events.
