Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des heures de tests
Vertaling van "des heures de tests" in Engels
hours of testing
hours of tests
Après des heures de tests, nous avons trouvé un bogue dans le code du jeu.
After hours of testing, we found a computer bug in the game's code.
Un design intelligent et racé, une fabrication méticuleuse et des heures de tests sur simulateur et sur la piste d'essais jalonnent la route vers le succès pour ce fabricant de moteur de course.
Brilliant design, meticulous manufacture and hours of testing on the dyno and in the back of a race car on the test track mark the path to success for a race engine maker.
Après des heures de tests, ils ont découvert que le problème se trouvait dans le faisceau de câbles.
They discovered the fault lay in the wiring loom after hours of testing.
Après des heures de tests sur notre dyno, nous avons atteint les performances étonnantes et...
After hours of testing on our dyno, we have achieved the following astonishing and qualitative...
Ce fut des heures de tests, de tentatives avortées, de négociations entre nous mais aussi de fantastiques découvertes.
There were hours of tests, abortive trials and internal negotiations, but also amazing discoveries.
Les chariots OM sont le résultat d'une combinaison alliant des heures de tests et de contrôles de résistance et de durée sur chaque composant, un réseau de vente étendu et flexible, un service efficace et approprié pour la fourniture de pièces détachées et l'assistance technique.
OM forklifts are the result of a system including hours of tests and resistance and duration controls on every single component, a capillary and flexible sales network, an efficient and timely service when there is need for replacements and technical assistance.
La fin des nombreux essais. Les outils de destruction sont posés sur le sol à côté du bouclier après des heures de tests.
The end of one of many demanding tests - the tools of "destroyers" were put on the ground beside the shield after one hour of testing.
Des heures et des heures de tests ont été nécessaires pour trouver un granule ayant la forme, la densité et la taille idéales pour nettoyer efficacement votre vaisselle - tout en respectant l'environnement.
We've tested and tried for hours and hours, to find a Granule with the right shape, density, and size, to efficiently clean your wash ware - all while being kind to the environment.
Les points susmentionnés ont été assujettis à des heures de tests de simulation et de design pour assurer une augmentation des performances de la MINI John Cooper Works Rally, ainsi qu'une baisse de sa consommation.
New engine mapping The above areas were subject to many hours of design and simulation tests to ensure the MINI John Cooper Works Rally delivers improved performance with lower fuel consumption.
Si un test d'urgence du SASB est nécessaire à l'extérieur des heures de tests habituels tel qu'indiqué ci-haut, on peut faire appel au personnel des Opérations de la sûreté maritime de Transports Canada en composant le 1-877-450-0000.
In the event that a SSAS test is required outside of the routine testing period noted above, Transport Canada Marine Security Operations personnel may be contacted by dialling 1-877-450-0000.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 97 ms.
