We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inter-programs
Les travaux se basent sur la propriété de répétition des inter-programmes.
The system makes use of the repetition property of the inter-programs.
Résumé : Les flux de télévision sont structurés : ils sont en effet composés de programmes successifs (journaux, films, magazines, etc.) et entrecoupés par des inter-programmes (publicités, bandes annonces, parrainages, etc.).
Abstract: TV streams are structured: they consist of consecutive television programs (news, movies, magazines, etc.) and of inter-programs (commercial, trailer, sponsoring, etc.).
Automatisation du workflow pour une VEDA réalise l'encodage en temps-réel et à l'image des émissions diffusées en direct, et prépare l'extraction automatique des inter-programmes, en pilotant des Pipelines de Telestream.
VEDA realizes the encoding in real time and just like broadcast lives, and prepares the automatic extraction of the inter-programs, by piloting Pipelines of Telestream.
Les travaux se basent sur la propriété de répétition des inter-programmes.
The system makes use of the repetition property of the inter-programs.
Andere resultaten
Les liens étroits entre le Programme du SPED et le Programme CE des missions à Canberra et à Sydney aident à renforcer l'importance d'un dialogue régulier et des consultations inter-programmes.
The fact that Canberra and Sydney's FPDS and CE programs are closely linked helps to reinforce the importance of regular dialogue and inter-program consultation.
Un peu plus du tiers des évaluations (37 %) identifiaient d'autres programmes, politiques ou initiatives susceptibles de présenter des similarités, des rapports, des résultats partagés, ou des effets inter-programmes prévus, ou tout cela.
A little over one-third of the evaluations (37 per cent) identified other programs, policies or initiatives that may have had similarities, relationships, shared results, and/or anticipated inter-program effects.
S'engager dans des actions en lien avec des programmes inter-régionaux
Notre gouvernement est fier d'avoir des programmes comme Inter-Action qui aident les communautés culturelles partout au pays à promouvoir la multitude des cultures au Canada.
Our government is proud that programs like Inter-Action can help diverse communities across the country promote the multitude of cultures found here.
Ces efforts de communication, bien qu'ils soient fort utiles, entraînent néanmoins des coûts supplémentaires pour le programme des INT.
These communications efforts, while very worthwhile, nonetheless impose additional costs on the NTI program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
