We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the interrelationships
of the interrelations
of the inter-relationships
of the interrelation
of inter-relations
interrelationship
of the interactions
La connaissance approfondie des interrelations entre les structures anatomiques est une des particularités de l'approche des ostéopathes.
Thorough knowledge of the interrelationships between anatomical structures is a major characteristic of the osteopathic approach.
Ce qui sera encore plus complexe, c'est l'examen des interrelations entre ces facteurs pour les parents payeurs d'une pension alimentaire pour enfants.
More complex still will be the exploration of the interrelationships of these factors for paying parents of child support.
Les paysages agricoles sont l'expression des interrelations entre patrimoine culturel et patrimoine naturel.
Agricultural landscapes are expressions of the interrelations between cultural and natural heritage.
Le film semble contenir une encyclopédie des interrelations entre l'image, le regard et la pensée.
The film seems to contain an encyclopaedia of the interrelations between image, gaze and thought.
Les présentations servent à outiller les femmes grâce à une compréhension approfondie des interrelations entre les finances, la santé et la famille.
The presentations empower women through an increased understanding of the inter-relationships among finance, health and family.
Il est un pionnier de l'étude des interrelations entre les stocks de poissons et les facteurs environnementaux physiques.
Dr. Ware was a pioneer in the investigation of the inter-relationships between fish stocks and physical environmental factors.
Sur la base de concepts développés chez la vache laitière, une représentation conceptuelle des interrelations entre nutrition et reproduction a été réalisée.
Based on a conceptual approach developed in dairy cows, a conceptual framework of the interrelations between nutrition and reproduction has been realized.
J'ai essayé de prendre en considération certaines des interrelations émergeant de l'application d'une approche zététique à la recherche sur les anomalies.
I have tried to consider some of the interrelationships that emerge from applying a zetetic approach to anomalies research.
Incontestablement, chaque fois que nous projetons la colère sur un autre être humain, il se produit un écroulement de notre propre image et ceci n'est jamais convenable dans le monde des interrelations.
Unquestionably, when we project anger onto another human being, a crumbling of our image is always produced and this is never convenient in the world of the interrelations.
Le Guatemala a entamé un processus de planification complexe pour renforcer la cohérence des politiques et a défini des priorités basées sur une analyse des interrelations entre les enjeux de développement durable.
Guatemala has launched a complex planning process to strengthen policy coherence and has defined priorities based on an analysis of the interrelationships between sustainable development issues.
Plusieurs ont appelé à renforcer la compréhension des interrelations entre le Traité, L'OMPI et l'UPOV.
Many called for enhancing understanding of the interrelations among the Treaty, WIPO and UPOV.
Le réseau des interrelations varie au cours du cycle de vie.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.