Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des mesures et programmes mis
Vertaling van "des mesures et programmes mis" in Engels
of the measures and programmes
Le Comité regrette également le manque d'informations sur les effets des mesures et programmes mis en œuvre pour lutter contre les violences faites aux femmes et aux filles.
Likewise, the Committee regrets the lack of information on the impact of the measures and programmes in place to reduce incidences of all forms of violence against women and girls.
Le présent document a pour objet de donner un aperçu des mesures et programmes mis en place au moment de la notification la plus récente de chaque Membre concernant les mesures de la catégorie verte (Appendice 1).
The purpose of the paper is to provide a snapshot of the measures and programmes in place at the time of each Member's most recent Green Box notification (Attachment 1).
L'ensemble des mesures et programmes mis en œuvre pour promouvoir l'égalité d'un très grand nombre de femmes ont eu également une influence positive sur les rémunérations des femmes.
All the measures and programmes implemented to promote equality among a wide spectrum of women also have a positive influence on the earnings of women.
Plus spécifiquement et s'agissant des mesures et programmes mis en œuvre en vue de promouvoir la participation des élèves dans les établissements scolaires, le présent rapport se limite, sous ce paragraphe, à mentionner l'implication active des enfants à travers notamment
More specifically, among the measures and programmes implemented with the aim of promoting pupil participation in schools, this section of the present report will merely note that the ways in which children can be actively involved include the following
S'agissant des mesures et programmes mis en œuvre en vue de l'amélioration des indicateurs d'efficacité, les reformes successives qu'a connues le système éducatif ont permis de réaliser des acquis considérables dont principalement
Where measures and programmes implemented in order to improve efficiency indicators are concerned, the successive reforms that the educational system has undergone has enabled considerable gains to be made, of which the most significant are
Les pouvoirs du Conseil du Trésor seront accrus et nous permettront de jouer un rôle d'assurance de la conformité et un meilleur rôle d'évaluation des mesures et programmes mis en avant.
Treasury Board powers will be increased, which will allow us to oversee compliance and better evaluate the measures and programs being proposed.
Ce centre exécute également l'ensemble des mesures et programmes mis en uvre par le Ministère en matière de protection et de préservation des végétaux.
The Centre also carries all measures and programs implemented by the Ministry that are plant protection related.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 131 ms.
