We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En tant qu'inventeur du premier module CAN, Fortin est rapidement devenu un leader de l'industrie des modules d'interface. En 2009, Fortin Systèmes Électroniques lance le EVO-CHR, le tout premier module d'interface préchargé.
As the inventor of the first CAN module Fortin took the lead of the interface module industry. In 2009 the EVO-CHR series was launched. It was the first Preloaded Bypass Module on the market.
Un registre permet de faire correspondre des objets d'interface de port et des modules d'interface de port.
A registry is maintained to map port interface objects to port interface modules.
L'invention concerne des modules d'interface patient qui guident le déroulement des opérations pendant une procédure d'imagerie médicale intravasculaire.
The invention includes patient interface modules that guide the workflow of an intravascular medical imaging procedure.
destinés à l'enregistrement de données ou de programmes de commande, et des modules d'interface
des messages de signalisation sont copiés à partir des modules d'interface de liaison
signaling messages are copied from signaling link interface modules
le dispositif d'interface comprend une embase sur laquelle sont montés des modules d'interface
the interface device comprises a base on which are mounted interface modules
Chacun du ou des modules d'interface d'applications est associé à une application et est conçu pour recevoir des informations relatives à l'événement.
Each of the one or more application interface modules is associated with an application and is adapted to receive information related to the event.
gestionnaire d'interface utilisateur perfectionné et procédé pour gérer des modules d'interface utilisateur simultanés
enhanced user interface manager and method for managing non-contemporaneous user interface modules
Pour l'armoire de commande nous offrons des composants tels que des relais de mesure et de surveillance, des modules d'interface et des relais temporisés électroniques ainsi que des produits de télécommunication.
For control cabinets, components such as measuring and monitoring relays, interface modules and electronic timer relays as well as telecommunication products are available.
Les modules d'application peuvent, à leur tour, être personnalisés par des modules d'interface utilisateurs, lesquels personnalisent l'interface utilisateur des modules d'application et permettent des interfaces utilisateur indépendantes de modules d'application.
The application modules can, in turn, be customized by user interface modules, which customize the user interface of the application modules and permit application module-independent user interfaces.
Selon l'invention, des lignes de signaux parallèles peuvent être utilisés ou commutées soit comme ligne de travail soit comme ligne de protection, et des sélecteurs, des circuits en pont et des modules d'interface sont prévus côté noeud de réseau.
According to this invention, parallel signal lines can be used or switched either as a working line or as a protection line, while a plurality of selectors, bridge circuits and interface modules are provided on the node side of the network.
un module d'enregistrement et de mesure dans lequel est encastré un processeur capable de calculer et d'envoyer des signaux à des modules d'interface de sortie respectifs
a power measuring & recording module with embedded processor capable of computing and sending signals to respective output interface modules
L'invention concerne des modules d'interface à fibres optiques et des ensembles utilisant ceux-ci, les modules et les ensembles étant tolérants à un mauvais alignement et ayant une efficacité de couplage élevée.
Fiber optic interface modules and assemblies using same are disclosed, wherein the modules and assemblies are tolerant to misalignment and have a high coupling efficiency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
