La qualification pédagogique en éducation spécialisée inclut des modules sur les troubles de l'apprentissage.
A teaching qualification in special education includes modules on learning disorders.
Les formations en communication incluent maintenant des modules sur la compréhension émotionnelle.
Communication courses now include modules on emotional understanding.
La formation accélérée en vente inclut aussi des modules sur la communication et la gestion du stress.
The accelerated sales program also includes modules on communication and stress management.
Elle a également mis au point des modules sur le développement de l'entreprenariat pour les femmes.
She has also developed modules on entrepreneurship development for women.
La formation des cadres inclut désormais des modules sur la gestion du stress et des conflits.
The management training now includes modules on stress and conflict management.
Nous continuons l'intégration des modules sur les droits et protections des enfants dans les unités militaires.
We continue to integrate modules on children's rights and protections in military units.
Vos deux premières années sont en grande partie prises avec des modules sur la structure et la fonction du corps humain.
Your first two years are largely taken up with modules on the structure and function of the human body.
Conçu comme un casse-tête géant aux possibilités infinies, des modules sur roulettes sont mis à la disposition des participants.
Designed as a giant puzzle with infinite possibilities, modules on wheels are at the participants' disposal.
Il comprend des modules sur le bornage, la mitoyenneté et l'expertise.
It includes modules on parcel delimitation, mixed ownership and expertise (quantity surveying)
Les programmes de perfectionnement des cadres comprennent des modules sur l'intégrité, la diversité et la promotion d'un cadre de travail ouvert.
Managerial development programmes include modules on integrity, diversity and promoting an inclusive work environment.
Veiller à ce que le cursus de formation de la police comprennent des modules sur la violence à l'égard des femmes
Ensure that police training curriculum incorporates modules on violence against women
La formation face à face restera une priorité; des modules sur la conscience éthique sont en cours de définition pour une utilisation autonome au niveau d'un pays.
Face-to-face training will continue to be a priority; modules on ethics awareness are being developed for stand-alone use at the country level.
Ils sont amenés à suivre des modules sur la météorologie, la faisabilité des vols, le cadre juridique et la circulation aérienne de manière générale.
Trainees follow modules on meteorology, flights feasibility, regulation frame and air navigation.
