Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des notes sur le script
Examples with "des notes sur le script" and their translation in Engels
Après les répétitions, l'assistant de lecture a pris des notes sur le script.
After rehearsals, the copyholder made notes about the script.
Je rentre à la maison, et je commence à prendre des notes sur le script parce que le tournage est pour mardi et je voulais, tu vois et là je commence à me sentir nerveux.
So, I sat down on the sofa, and I was doing my deep-breathing exercises just to stay calm, you know?
Andere resultaten
La rédaction d'un script et la prise de notes sur le plateau sont des étapes facultatives qui facilitent l'organisation d'un projet avant de commencer.
Writing a script, and making notes on the set are optional steps to help organize a project before you get started.
Si le fichier exporté contient des zones réactives ou des effets de survol, les Design Notes contiennent des informations sur les scripts les concernant.
If the exported file contains hotspots or rollovers, the Design Notes include information about the scripts for them.
Le codex a été compilé sur une longue période de temps et par plusieurs scribes, ce qui peut être évalué à partir des variations dans les couleurs de l'encre, les types de scripts, la forme des notes et des rubriques.
One of the most important late-medieval liturgical manuscripts from Switzerland, the codex was compiled over an extended period of time and by several different scribes, as can be assessed from variations in colours of ink, types of script, note shapes and rubrics.
Le rapport note la détection de 98,8 % des logiciels malveillants utilisant un script qui télécharge et exécute un mineur de cryptomonnaies basé sur Linux.
The report notes the detection of 98.8% of malicious software using a script that downloads and runs a Linux-based cryptocurrency miner.
Note: sur l'image ci-dessus, le chemin vers le répertoire des scripts est celui d'une installation antérieure du SDK.
Note: on the picture above, the path to the script directory is the one to a previous SDK installation.
Les autres marques, graphiques, logos, titres de page, icônes de bouton et scripts de Verisign notés sur le site sont des marques de service, marques commerciales et présentations commerciales de Verisign, propriété unique et exclusive de Verisign.
Other Verisign marks, graphics, logos, page headers, button icons and scripts noted on the Site are Verisign's service marks, trademarks and trade dress and are the sole and exclusive property of Verisign.
Fotonotes - un script conçu pour créer des "notes" sur les images: l'allocation des terres, laisser vos commentaires pour cette région et dans le futur, lorsque vous déplacez le curseur sur, il affichera votre commentaire.
Fotonotes - a script designed to create "notes" on the pictures: allocate land, leave your comment for this region and in the future, when you hover the cursor on it will display your comment.
Si l'on jette un oeil au script (cvw.boot), on note qu'il faut renseigner certaines données telles que le répertoire d'installation, et, plus important, le port TCP sur lequel CVW va détecter les connexions des clients.
When you look at the script file (cvw.boot) you must enter some data like the installation directory and, the most important, the TCP port where CVW will check for client connections.
Toute la nourriture que vous pouvez commander est listée sur le menu; vous devez le regarder confirmer votre commande au serveur qui la note sur son calepin (c'est à dire, le script stocke l'URL des images et met en place les images transparentes).
All the food you can order is listed on the menu; you have a look at it and confirm your order to the waiter who notes it down on his notebook (i.e. the script stores the URL of the images and sets the blank images).
Voici une petite note qui montre qu'il est possible d'avoir accès aux données des marées au Canada rendu disponible sur le Web par le Service hydrographique du Canada avec un script Python.
Here is a short note showing that it is possible to access tide data in Canada made available on the Web by the Canadian Hydrographic Service using a Python script.
Pendant la récitation, ils devaient connaître tout le script par cœur, sans notes.
During the recitation, they needed to learn by heart the entire script without notes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 683819. Exact: 2. Verstreken tijd: 246 ms.
