Ceci est requis pour obtenir des tests et des optimisations plus précis.
This is required for a more accurate testing and optimization.
La facilité de faire des backtests et des optimisations comporte également ses propres risques.
The ease of doing backtesting and optimization also comes with its own risks.
Grâce à des optimisations avancées et à la redondance, vos sites web sont toujours performants.
Thanks to advanced optimisation and duplication methods, your websites are always efficient.
Informez-vous à propos des optimisations en matière de design et des nouveaux produits.
Cette approche a pour effet de faire des optimisations à tous les processus.
This approach has the effect of making optimizations to all processes.
Zéro désactive l'optimiseur, et de hautes valeurs utilisent des optimisations agressives.
Zero disables the optimizer, and higher values use more aggressive optimizations.
Afin d'atteindre cet objectif, des optimisations sont nécessaires sur différents plans.
To achieve this goal, optimizations are needed on different plans.
Cette version regroupe une nouveauté, des corrections et des optimisations.
This version includes one new feature, fixes and optimizations.
The update includes nouvelles fonctionnalités ainsi que des optimisations pour les options existantes.
The update includes new features as well as optimizations for existing options.
Auparavant, des optimisations et une personnalisation étaient nécessaires pour créer une infrastructure.
In the past, to build an infrastructure required optimizations and customization.
Il effectue également des optimisations supplémentaires destinées à réduire la taille du code.
It also performs further optimizations designed to reduce code size.
L'analyste-programmeur vérifie régulièrement les performances du logiciel et propose des optimisations simples.
The analyst-developer regularly checks the software's performance and suggests straightforward optimizations.
L'intérêt de cette approche a pu être démontré après des optimisations spécifiques.
The interest of our approach has been demonstrated after specific optimizations.
