Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des programmes du PACE
Examples with "des programmes du PACE" and their translation in Engels
L'impact et les effets positifs des programmes du PACE sur la santé et le développement social des enfants sont surveillés à l'aide d'un processus d'évaluation continu aux niveaux national, régional et local.
The impact and benefits on the health and social development of children from CAPC programs are monitored through an ongoing evaluation process at the national, regional and local levels.
L'impact et les effets positifs des programmes du PACE sur la santé et le développement social des enfants sont surveillés à l'aide d'un processus d'évaluation continu aux niveaux national, régional et local.
The impact and benefits on the health and social development of children from CAPC programs are monitored through an on-going evaluation process at the national, regional and local levels.
Nous avons appris que les parents accueillent favorablement le soutien des programmes du PACE et du PCNP et en sont reconnaissants.
We learned that parents appreciate and welcome the support of CAPC and CPNP programs.
Il est assez surprenant de noter que seulement deux des groupes cible du Groupe de réflexion rural mentionnèrent les bénévoles et leur rôle dans l'exécution des programmes du PACE et du PCNP.
Participant focus group Surprisingly, only two of the Rural Think Tank focus groups mentioned volunteers and their role in delivering CAPC and CPNP programs.
Au cours du processus public de consultation, les personnes, des organismes qui ont mis le PACE en oeuvre de même que les bénéficiaires des programmes du PACE ont soulevé plusieurs questions.
During the public consultation process several issues were raised by both individuals and organizations who implement CAPC as well as recipients of CAPC programs.
La capacité du PACE à mobiliser des ressources et du financement supplémentaires démontre que le soutien de la collectivité et l'appropriation des programmes du PACE, ainsi que l'intérêt mutuel des partenaires.
The ability of CAPC to leverage additional resources and funding demonstrates the community support and ownership for CAPC programs, as well as the "buy-in" and mutual interest of the partners.
En tant que tel, le financement des programmes du PACE compte pour environ la moitié de la valeur estimée du programme (tableau 6).
As such, CAPC program funding accounts for approximately half of the estimated value of the program (Table 6).
Description : Le Fonds a pour objet de financer des initiatives appuyant les objectifs des programmes du PACE et du PCNP et qui profitent directement aux projets du PACE et du PCNP partout au Canada.
Description: The purpose of the fund is to finance initiatives that will support the objectives of CAPC/CPNP programs and directly benefit CAPC and CPNP projects across Canada.
Andere resultaten
L'évaluation des projets et programmes du PACE se fait aux échelons national, régional et local dans le but de fournir des renseignements sur l'élaboration de programmes et leur incidence sur les enfants et les familles qui y participent.
CAPC projects and programs are evaluated at the national, regional and local levels to provide information on the development of programs and on their impact on the children and families participating in CAPC programs.
Un des objectifs du programme PACE était de développer les habilités parentales.
One of the objectives of this program was to develop parenting skills.
Les programmes du PACE et du PCNP ne sont pas nécessairement offerts tous les deux dans toutes les communautés.
Both CAPC and CPNP programs are not necessarily offered together in all communities.
Les programmes du PACE et du PCNP se préoccupent de la croissance et du sain développement des enfants, des femmes enceintes et de leurs nourrissons.
CAPC and CPNP programs are dedicated to the healthy growth and development of children and pregnant women and their infants.
Il est recommandé que les programmes du PACE s'emploient à améliorer les résultats pour la santé des enfants et des jeunes qui représentent des priorités fondamentales pour les parents canadiens.
It is recommended that CAPC programs work towards improving health outcomes of children and youth that are key priorities for Canadian parents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 345777. Exact: 8. Verstreken tijd: 1012 ms.
