Examples with "des programmes informatiques complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je fais, mais pas nécessairement pour des programmes informatiques complexe.
Pour y arriver, des programmes informatiques complexes, communément appelés « modèles », sont exécutés pour simuler le déplacement de ces substances dans l'atmosphère.
To accomplish this goal, complex computer programs known as models are run to simulate the motion of these substances in the atmosphere.
Les systèmes d'intelligence artificielle sont des programmes informatiques complexes qui traitent de grandes quantités de données, y compris de grandes quantités de renseignements personnels, à des fins de formation et de production.
AI systems are complex computer programs that process large amounts of data, including large amounts of personal information, for training and output purposes.
Sa fonction était de gérer l'un des programmes informatiques les plus complexes de l'industrie aérienne.
He was tasked with managing one of the most complex IT programs in the airline industry.
Les modèles du système terrestre utilisés pour les projections basées sur des scénarios d'émission font partie des programmes informatiques les plus complexes et exigeants jamais créés par l'homme.
The Earth system models employed for projections based on emission scenariosare among the most complex and demanding computer programmes human brains ever created.
Un manuel d'instructions est essentiel pour comprendre les programmes informatiques complexes.
Ces équations constituent la base de programmes informatiques complexes couramment utilisés pour simuler l'atmosphère ou l'océan.
These equations are the basis for complex computer programs commonly used for simulating the atmosphere or ocean of the Earth.
Ces programmes informatiques complexes analysent avec précision toutes les données du robot - vitesse, position dans l'espace, angles des articulations, etc.
The control algorithm uses sophisticated computer programs to carefully analyze the date received from the robot - including its position, velocity, joint angles, etc.
Pour la plupart des problèmes industriels, il s'agit d'un programme informatique complexe et souvent inaccessible pour des raisons de confidentialité.
In most industrial problems, the function may come from a complex software from which the code cannot be accessed for confidentiality purposes.
L'utilisateur est en mesure de créer des interactions logiques entre des objets, ce qui nécessiterait sinon l'utilisation d'un langage de programmation informatique complexe.
The user is able to create logical interactions between objects which would otherwise require the use of a complex computer programming language.
Une caméra est utilisée pour enregistrer les déformations et un programme informatique complexe sert à calculer les distances des points composant ce motif.
A camera is used to record the deformations and a complex computer program is used to calculate the distances of the points calling this ground.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
