Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des programmes open source
Vertaling van "des programmes open source" in Engels
open source programs
open-source programs
De nombreuses entreprises développent des programmes open source pour construire leur marque et recruter des talents de qualité.
Many companies are developing open source programs to build their brand and recruit quality talent.
Les outils que nous réalisons reposent beaucoup sur des programmes open source conçus dans différents centres de recherche à travers le monde.
The tools we create rely heavily on open source programs devised at various research centres all over the world.
Capable d'utiliser des logiciels et des programmes open source
Able to use open source software and programmes
Contrairement à d'autres logiciels gratuits comme "freeware" ou "shareware" ou encore des versions d'essai, la plupart des programmes open source sont disponibles en version intégrale et sont régulièrement mis à jour.
Unlike other free software known as "freeware", "shareware" and "trial versions" etc., most open source products are available as full versions and are regularly maintained to be constantly up-to-date.
La session a utilisé des programmes open source, ce qui signifie qu'ils peuvent être téléchargés et utilisés gratuitement par tous et que le code source du logiciel peut être téléchargé et modifié par l'utilisateur.
The session made use of open source programmes, meaning that they can be downloaded and used by anyone for free, and that the source code of the software can be downloaded and altered by the user.
Il est utilisé pour des expérimentations et des configurations de mesure avec des programmes open source pour SDR ou développements personnels.
It is used for experiments and measurement setups with open source programs for SDRs, own software development for radio communications and measurements in amateur radio.
Malgré le fait qu'Ubuntu utilise principalement des programmes open source d'autres projets, ses créateurs apportent aussi leurs propres contributions à cet outil répertoire open source pour GNU/Linux.
In spite of the fact that Ubuntu mostly uses open-source programs be from other projects, its creators also make their own contributions to this open-source tool repertory for GNU/Linux.
J'ai interrogé Chris DiBona, responsable des programmes open source et secteur public de Google, à propos des contributions de la société dans le domaine de l'open source.
I asked Chris DiBona, Google's open source and public sector program manager, about Google's open-source contributions.
La plupart des programmes open source SIG bureautiques peuvent faire cela - gvSIG, QGIS, uDig, par exemple.
Most of the open source desktop GIS programs can do this - QGIS, gvSIG, uDig for example.
Premièrement, la création d'un programme libre est plus facile que bien des gens ne le pensent - Firefox, BitTorrent ou encore OpenOffice sont tous des programmes open source.
First, free, open source software is more common than many realize - the popular Firefox, BitTorrent or OpenOffice applications are all open-source software.
Aujourd'hui, Internet fonctionne en grande partie avec des programmes open source librement accessibles comme, Apache, MySQL et GNU/Linux.
Today, most of the Internet runs on freely available, open source software such as OpenOffice, Apache webserver and the MySQL database.
Les utilisateurs de Mac peuvent utiliser des programmes open source tels que DbVisualizer ou SQuirreL SQL.
Mac users can use open-source programs such as DbVisualizer or SQuirreL SQL.
Par ailleurs, si vous préférez une base de données PHP, Apache, Perl, Python, MySQL Serveur ou des programmes open source (comme Drupal/Wordpress/Joomla/...), Linux est la solution optimale pour vous.
If, however, you prefer PHP, Apache, Perl, Python, MySQL Server database or open source programs (such as Drupal/Wordpress/Joomla...), then Linux will be ideal for you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 61 ms.
