Vertaling van "des services de diffusion continue" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
streaming services
Beaucoup d'entre nous utilisent des services de diffusion continue qui offrent du contenu de façons non traditionnelles.
Many of us watch streaming services that provide content over what are called non-traditional methods.
Le satellite et le câble perdent des abonnés au profit des services de diffusion continue, tandis que les téléspectateurs recherchent d'autres possibilités en ligne plus économiques.
Satellite and cable are losing subscribers to streaming services, while viewers seek out more economical online alternatives.
Le système de radiodiffusion perd des annonceurs, des revenus et des auditeurs au profit des services de diffusion continue en ligne.
The broadcasting system is losing advertisers, revenues and audiences to online streaming services.
La nouvelle mouture législative d'aujourd'hui reconnaît que l'accroissement des services de diffusion continue a radicalement transformé notre façon de regarder les séries et les films et d'écouter la musique.
Today's new bill acknowledges that the growth of streaming services has radically transformed our way of watching television series and films and listening to music.
Les détaillants à la recherche de nouvelles sources de revenus ont maintenant des choix qui vont au-delà de la livraison de boîtes repas et des services de diffusion continue en direct.
Retailers who are looking for new revenue streams now have options that go beyond meal kit delivery and streaming media.
D'autres facteurs ne sont pas particuliers au Canada et reflètent la taille économique relativement petite des services de diffusion continue en comparaison des stations de radio et de télévision, établies depuis plusieurs dizaines d'années.
Other factors are not specific to Canada and reflect the relatively small economic size of emerging streaming services when compared with radio and television stations, which were established decades ago.
Cet important projet de loi égalisera les règles du jeu en exigeant des services de diffusion continue en ligne qu'ils soutiennent la culture et les artistes canadiens, tout comme les radiodiffuseurs canadiens le font depuis des décennies.
This important piece of legislation will level the playing field by requiring online streaming services to support Canadian artists and culture, just as Canadian broadcasters have been doing for decades.
Nous nous tournons régulièrement vers des services de diffusion continue en ligne comme Netflix, Spotify, Crave et CBC Gem pour accéder à notre musique et à notre télévision, en plus des services plus traditionnels comme la radio et le câble.
We regularly turn to online streaming services such as Netflix, Spotify, Crave and CBC Gem to access our music and television in addition to more traditional services like radio and cable.
L'Association de l'industrie du disque d'Amérique du Nord (RIAA) a récemment annoncé que les revenus des services de diffusion continue de musique ont surpassé ceux des ventes de CD, et se situent à un cheveu des ventes totales de musique sur support matériel.
The Recording Industry Association of America recently announced that revenue from streaming-music services overtook that from the sale of physical CDs, and came in just a hair behind total physical sales.
La plupart des Canadiens accèdent à leurs chansons, émissions télévisées et films favoris en passant par des services de diffusion continue en ligne, tels que Netflix, Spotify, Crave ou Disney+ et bien d'autres.
Most Canadians access their favourite songs, films and television shows through online streaming services like Netflix, Spotify, Crave, Disney+ and many others.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
