Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des services du programme
Vertaling van "des services du programme" in Engels
of the program's services
program service
services from the program
program's service
Données des entrevues : En raison du nombre peu élevé de clients interviewés, leurs réponses ne sont pas représentatives, d'un point de vue statistique, afin de généraliser les constatations pour l'ensemble des utilisateurs des services du programme.
Data from interviews. Due to the small number of clients interviewed their responses are not statistically representative for generalizing the findings to all users of the program's services.
L'échantillon des clients interviewés reflétait les types de clients desservis par le Programme de gestion des voies navigables, mais il n'était pas représentatif de tous les utilisateurs des services du programme.
The sample of clients interviewed reflected the types of clients served by the Waterways Management Program but was not representative of all users of the program's services.
L'utilisation des services du Programme est optionnelle.
Use of the Program's services is optional.
Au cours des prochaines années, un certain nombre de facteurs devraient modifier la nature des services du Programme, en particulier les facteurs liés à l'évolution des marchés, à la gestion du spectre et aux politiques gouvernementales.
Over the next few years, a number of factors will affect the nature of the Program's services. These factors include marketplace and spectrum management developments as well as government policy trends.
Bien qu'il n'existe aucune exigence réglementaire concernant l'utilisation des services du Programme, le Bureau de la traduction se fonde sur des lois et des règlements pour fournir des services d'interprétation des conférences sur demande.
While there is no statutory requirement for the use of the Program's services, there is a legislative and regulatory basis for the Translation Bureau to provide conference interpretation upon request.
L'équipe d'évaluation a passé en revue les notes dans les bulletins de rendement du Commissariat aux langues officielles d'un certain nombre de clients du Bureau de la traduction pour évaluer les liens entre l'utilisation des services du Programme et les résultats des notes positives.
The evaluation team reviewed the Office of the Commissioner of Official Languages report card ratings of a select number of Translation Bureau clients to assess any linkages between use of the Program's services and positive rating outcomes.
répondent aux besoins des fonctions ou des services du programme pour lesquels ils sont conçus
Satisfy the requirements of the program functions or services they are designed to support
Un examen continu de la prestation des services du programme a également permis de relever une lacune dans les services d'emploi fournis aux parents à faible revenu.
An ongoing review of programme service delivery also identified a gap in employment services provided to low-income parents.
Les médecins peuvent envisager de se prévaloir des services du programme d'aide aux médecins de leur province.
Physicians may consider using the services of the physician health program in their province.
faire participer tous les paliers de gouvernement à l'extension des services du programme;
involving all levels of government in program outreach;
Lors de l'inscription de votre enfant, nous vous avons demandé si vous acceptiez de bénéficier des services du programme.
When you enrolled your child in school, you were asked if you agreed to program services.
Les principaux intervenants touchés dans cette évaluation étaient les gestionnaires des secteurs du programme et les bénéficiaires des services du programme.
The main stakeholders involved in this evaluation were program area managers and program service recipients.
Il dresse d'abord un profil qui décrit l'origine, le cadre légal, les avantages et prestations, les objectifs et les résultats attendus, ainsi que la structure de prestation des services du programme.
It provides a profile establishing the origin, legislative authority, benefits, objectives and results, and delivery structure of the program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 270 ms.
