We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the services implies
of services involves
of the Services constitutes
Toute utilisation des services implique de la part de l'utilisateur l'engagement à respecter les présentes conditions d'utilisation.
Any use of the services implies that User agrees to abide by the Terms of Use contained herein.
L'utilisation des services implique que les données de l'Utilisateur feront partie des archives de Tipografia Commerciale et que leur traitement sera conforme aux dispositions de la Politique de Confidentialité, que l'Utilisateur déclare expressément connaître et accepter.
The use of the services implies that the User's data will become part of the Tipografia Commerciale's archive, and their processing will be in compliance with the provisions of the Privacy Policy, which the User expressly declares to know and accept.
Il est généralement aussi conseillé de se poser la question du service apporté aux futurs clients étrangers car un alignement complet des services implique de possibles barrières linguistiques, culturelles ou règlementaires.
It is also generally a good idea to reflect on the service to be provided to future foreign clients, as a total alignment of services involves potential linguistic, cultural and regulatory barriers.
Plus complexe que la libéralisation des biens, celle des services implique la réduction des barrières réglementaires à l'accès au marché et au traitement national.
More complex than the liberalisation of goods, the liberalisation of services involves the reduction of regulatory barriers to market access and national treatment.
L'utilisation des services implique le consentement au contrôle du système et de la sécurité.
Use of the Services constitutes consent to system and security monitoring.
L'utilisation des Services implique l'acceptation sans réserves des présentes Conditions Générales.
The Use of the Services constitutes acceptance of these Terms and Conditions without reservation.
Votre accès continu au Portail ou l'utilisation des Services implique votre acceptation implicite de ces mises à jour et mises à niveau.
Your continued access to the Portal or use of the Services implies deemed acceptance of such updates and upgrades by you.
Toute suspension des Services implique, en tout état de cause, pour l'Utilisateur d'en cesser l'utilisation.
Any suspension of the Services implies, in any case, for the User to cease its use.
L'utilisation des Services implique votre acceptation des avis, des règlements d'utilisation et des instructions qui vous ont été communiqués par la Société suite à l'acceptation des présentes Conditions; La non-acceptation entraînera la fin des Services.
Use of the Services implies your acceptance of notices, use regulations and instructions made known to you by the Company following acceptance of these Terms; non-acceptance will lead to the termination of the Services.
En tout état de cause, la navigation sur les Services ou toute autre utilisation des Services implique l'acceptation sans réserve de la dernière version des CGU par l'Utilisateur.
In any event, browsing the Services or any other use of the Services implies the unconditional acceptance of the latest version of the TOS by the User.
Le commerce des services implique largement le transfert de connaissances spécialisées entre des pays.
Trade in services largely involves the transfer of specialised knowledge between countries.
La taxinomie des services implique des questions de simplicité, de complexité, d'échelle et de contrôle.
Taxonomies of services involve questions of simplicity, complexity, scale and control.
Le mouvement des biens et des services implique une série de confirmations des performances sur papier effectuées par plusieurs parties.
Movement of goods and services involves a series of paper-based performance confirmations by multiple parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.