We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vérifier la compréhension des tableaux HTML et des fonctionnalités associées.
To test comprehension of HTML tables and associated features.
Nous avons remarqué que les pages contenant des tableaux HTML pour lister des données sont elles aussi plus souvent crawlées que les autres.
We noticed that pages containing HTML tables listing data are more often crawled.
Notez que pour l'instant, seul le contenu des tableaux HTML mentionnés ci-dessus peut tenir lieu de référence.
But note that for the moment only the content of the html tables mentioned above can be hold as a reference.
Toutes ces pages ont un modèle commun et ne sont rien de plus que des tableaux HTML.
All these pages have a common pattern and are nothing more than HTML tables.
À l'instar des tableaux HTML, vous pouvez mettre du contenu tels que des libellés et des boutons à l'intérieur des lignes.
Just like HTML tables, you put content such as labels and buttons inside the rows.
Quand il s'agit de modifier des tableaux HTML, le plus grand défi est de devoir modifier le site web dans lequel vos tableaux sont intégrés.
When it comes to modifying HTML tables, the biggest challenge is having to modify the actual website in which your tables are embedded.
Par ailleurs, les feuilles de style réduisent la dépendance à l'utilisation des tableaux HTML pour la présentation, obstacle potentiel pour les utilisateurs souffrant de handicaps qui ont recours aux technologies d'aide fonctionnelle telles que les lecteurs d'écran.
Style sheets also reduce dependency on using HTML tables for layout, which can be a barrier to some users with disabilities using assistive technologies such as screen readers.
Dans le second article de ce module, nous examinerons quelques dispositions avancées des tableaux HTML - comme intitulés ou résumés, groupement des rangées dans l'en-tête, le corps ou le pied de page du tableau - ainsi que l'accessibilité des tableaux aux utilisateurs malvoyants.
In the second article in this module, we look at some more advanced features of HTML tables - such as captions/summaries and grouping your rows into table head, body and footer sections - as well as looking at the accessibility of tables for visually impaired users.
Pendant des années, il était courant d'utiliser des tableaux HTML non seulement pour présenter de manière pratique des données complexes, mais aussi pour structurer la mise en page complète d'un site Web ou de textes à plusieurs colonnes.
For many years, it has been customary to use HTML tables, not only for presenting complex data in a practical way but also for structuring the complete layout of a web page or text consisting of several columns.
Pour que cette erreur soit reproductible et utilisable, Google doit pouvoir scrapper l'information des tableaux HTML et l'afficher comme information ajoutée dans ses résultats.
In order for this error to be reproducible and usable, it must be possible for Google to scrape information from HTML tables and display it as added information in its results.
Ou vous pouvez opter pour des fichiers Texte délimités ou des tableaux HTML.
Or you can opt to export it to delimited Text files or HTML tables.
Intégration Pour intégrer des tableaux HTML dans votre site web, vous devez comprendre certains codes HTML de base.
Integration To embed an HTML table in your website, you need to understand some basic HTML codes.
Arrêtez de créer un organigramme en utilisant des tableaux HTML, utilisez Team Chart pour montrer comment votre équipe se démarque!
Stop building organization chart using HTML tables, use Team Chart to show how your team rocks!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
