Examples with "des techniques algorithmiques" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parmi elles, nous retrouvons des techniques algorithmiques notamment de deep learning, une méthode d'apprentissage automatique tentant de modéliser des données.
Among those AI functions, there is deep learning, an automated learning method used to process data.
Je passe une partie de mon temps à explorer les données, c'est-à-dire poser des questions et tenter d'y répondre en utilisant des techniques algorithmiques et statistiques, pour ensuite développer ces outils et en faire profiter nos clients.
I spend part of my time exploring the data, asking questions and trying to answer them using algorithmic and statistical techniques, then develop these tools and share them with our clients.
Les méthodes de mise à jour des comptes d'entrées-sorties utilisent habituellement des techniques algorithmiques pour rajuster un ensemble de coefficients en fonction des données courantes.
Input-output updating methods typically use algorithmic techniques to adjust a set of coefficients to conform to current data.
Dans ce cadre, je me suis plus particulièrement intéressé à la définition d'un modèle formel d'image, à la segmentation en régions par des techniques algorithmiques et statistiques, et à la structuration du résultat à l'aide d'une représentation combinatoire.
In this context, I propose a topological model of image, regions segmentation based on statistical criteria and combinatorial algorithms, and a bound representation based on combinatorial maps.
La programmation par contraintes (PPC) est l'une des techniques algorithmiques pouvant être utilisée par ces solveurs.
Cette thèse propose des techniques algorithmiques de vérification et de synthèse pour ces systèmes Le manque de méthodes pour calculer les ensembles atteignables des dynamiques continues est l'obstacle principal vers une méthodologie algorithmique de vérification.
The lack of methods for computing reachable sets of continuous dynamics has been the main obstacle towards an algorithmic verification methodology for hybrid systems.
Résumé : Un processus de convergence des techniques algorithmiques de deux domaines autrefois disjoints, convergence facilité par l'émergence de normes telles que MPEG-4, s'est engagé au cours de ces dernières années.
The emergence of new standards (such as, for example, MPEG-4) which provide to final users multimedia services makes this convergence easier.
En particulier, une approche bayésienne est développée en s'appuyant sur des techniques algorithmiques (Metropolis, IBF).
For a Bayesian analysis of this type of tables, we propose an algorithm relying on inverse Bayes formula (IBF) and Metropolis-Hasting algorithm.
On utilise pour les résoudre des techniques algorithmiques ou géométriques, issues de l'algèbre linéaire ou de l'analyse.
To solve equations from either family, one uses algorithmic or geometric techniques that originate from linear algebra or mathematical analysis.
Andere resultaten
La construction des structures utilise des techniques d'algorithmique graphique et géométrique.
Construction of these structures makes use of graphic and geometric algorithmic techniques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
