Vertaling van "des techniques de diffraction" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
X-ray diffraction techniques
La longueur du sarcomère a été déterminée par des techniques de diffraction au laser et contrôlée par un servomécanisme.
Sarcomere length was measured by laser diffraction techniques and controlled by a servomotor system.
Téléchargez le rapport d'application pour découvrir les avantages d'appliquer des techniques de diffraction laser à la caractérisation des aliments.
Download the application report to discover the benefits of applying laser diffraction techniques to characterizing food.
Ces résultats montrent toutes les potentialités des techniques de diffraction de neutrons à la pointe des études sur les nouveaux matériaux.
Sans recourir à des techniques de diffraction, mais en faisant appel à leurs spectres en résonance magnétique nucléaire, on a pu déterminer des caractéristiques cristallographiques importantes pour deux des composés.
Features of crystallographic significance have been determined from the solid-state nuclear magnetic resonance spectra for two of the compounds without resorting to diffraction techniques.
Sa structure a été déterminée in situ et ab initio en combinant des techniques de diffraction, de microscopie électronique en transmission et de résonance magnétique nucléaire.
The in situ and ab initio structure determination of this phase has been performed using the charge flipping method by combining powder diffraction, transmission electron microscopy and solid-state NMR analyses.
M. Holt est un expert du domaine des matières nucléaires, en particulier des dommages causés par le rayonnement, la déformation radio-induite, les propriétés des alliages de zirconium dans les applications nucléaires et la mesure des contraintes par des techniques de diffraction.
Professor Holt is an expert in the area of nuclear materials, specifically radiation damage, radiation-induced deformation, properties of zirconium alloys in nuclear applications and stress measurement by diffraction techniques.
On a utilisé des techniques de diffraction des neutrons par des poudres pour étudier la structure magnétique de la bornite, Cu5FeS4.
Neutron powder diffraction techniques have been used to investigate the magnetic structure of bornite, Cu5FeS4.
Des techniques de diffraction de neutrons peuvent donc être utilisées pour détecter des éléments légers tels que l'oxygène ou de l'hydrogène en combinaison avec des atomes lourds.
Neutron diffraction techniques may therefore be used to detect light elements such as oxygen or hydrogen in combination with heavy atoms.
Cependant, la structure de ces systèmes n'est pas toujours accessible par des techniques de diffraction, et même si elle l'est, la structure électronique ne peut alors être déduite qu'indirectement des coordonnées atomiques.
However, such systems are not al- ways amenable for diffraction-based structural determination, and even if they are, obtaining atom-specific electronic structure can only be inferred indirectly from the atomic coordinates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
