On entendait la sirène deux tons de l'ambulance résonner dans tout le quartier endormi.
You could hear the ambulance's two-tone siren echoing through the sleeping neighborhood.
La mairie a testé la sirène deux tons pour avertir la population en cas d'inondation.
City hall tested the two-tone siren used to warn residents in case of flooding.
Ma fourrure est blanche en hiver et deux tons de brun en été.
I am white in winter and two-toned brown in summer.
La version deux tons rend très bien l'idée de deux mains jointes.
The two-toned version makes it very well the idea of two folded hands.
La caserne de pompiers a installé une nouvelle sirène deux tons pour les urgences.
The fire station installed a new two-tone siren for emergencies.
Le technicien vérifie régulièrement que la sirène deux tons fonctionne correctement en cas d'incident.
The technician regularly checks that the two-tone siren works properly in case of an incident.
Fleurs simples, doubles et semi-doubles de calendula sont monochromes ou deux tons.
Simple, double and semi-double flowers of marigold are monochromatic or two-tone.
En ville, chaque véhicule de secours doit avoir une sirène deux tons parfaitement audible.
In town, every emergency vehicle must have a clearly audible two-tone siren.
La sellerie en cuir deux tons correspond elle aussi à une commande spéciale.
The two-tone leather upholstery corresponds to a special order.
Des armoires de cuisine allant jusqu'au plafond et deux tons.
Kitchen cabinets up to the ceiling and two-tone.
L'habitacle promet une décoration deux tons et des accents argentés.
The cockpit promises a two-tone theme and silver accents.
Les enfants ont été surpris par la sirène deux tons de l'ambulance devant l'école.
The children were startled by the ambulance's two-tone siren outside the school.
À midi pile, la sirène deux tons de la mairie retentit pour signaler la pause.
At exactly noon, the city hall's two-tone siren sounds to signal the lunch break.