Vertaling van "devais apprendre comment" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
had to learn how
Ce n'est pas si difficile, il y a des outils pour faciliter la mise en place de la coordination, mais je devais apprendre comment ça fonctionne.
It's not that difficult: there are tools to facilitate the implementation of coordination, but I had to learn how to use them.
Mais pour moi, j'étais une adulte, et c'était honteux, je devais apprendre comment coordonner ma nouvelle gorge avec ma langue, et mes nouvelles dents, et mes lèvres, et à inspirer l'air, et à faire sortir les mots.
But for me, I was an adult and it was embarrassing, and I had to learn how to coordinate my new throat with my tongue and my new teeth and my lips, and capture the air and get the word out.
je devais apprendre comment coordonner
and I had to learn how to coordinate
Du coup je devais apprendre comment ne pas penser comme ça, et ma productrice, Elsa Kremser, m'a grandement aidé avec cela.
So I really had to learn how to not think about that, and my producer, Elsa Kremser, helped me a lot with that.
Pour l'étape suivante de mon projet, je devais apprendre comment cultiver des pommes de terre.
The next stage of the project was to learn how to grow potatoes.
Je devais apprendre comment m'habiller et me tenir.
I'm, like, figuring out how to dress and how to act, and...
Être une nouvelle maman n'était pas assez difficile, j'étais pris de court - je devais apprendre comment prendre soin d'un enfant avec un problème de peau grave.
If being a new mom wasn't challenging enough, a curve ball had been thrown into the mix - I had to learn how to care for a child with a serious skin condition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.