Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devait planifier
Vertaling van "devait planifier" in Engels
had to plan
was to plan
En tant qu'homme divorcé, il devait planifier soigneusement ses finances.
As a divorced man, he had to plan his finances carefully.
Sa maison avait résisté à l'ouragan, mais il devait planifier prudemment ses voyages, du fait de la pénurie d'essence.
His home survived the storm, but the shortage of gasoline meant he had to plan his trips carefully.
Celle-ci devait planifier non seulement la production et la vente de charbon, mais aussi l'implantation d'entreprises locales et la création de collectivités durables pour ceux qui sacrifiaient leur sang, leur sueur, leurs pleurs, leurs fils, leurs époux et leur environnement au charbon.
Devco was to plan not only for the production and sale of coal, but for local enterprises to take root and to have sustainable communities created for those who have given their blood, sweat, tears, their sons, their husbands and their environment to coal.
Le sous-comité du programme et de la procédure devait planifier les travaux du comité lors de sa rencontre du 27 septembre.
You will understand that the Franco-Yukoner community did not find this all Subcommittee on Agenda and Procedure was to plan the work of the committee during its meeting of September 27.
Imaginez si une équipe devait planifier ça ?
Imagine if a team had to plan that!
Lorsqu'un des jeunes participants se trompait et qu'il devait planifier et exécuter une nouvelle stratégie pour obtenir la bonne réponse, diverses régions de son cerveau étaient sollicitées avant même que le prochain essai démarre.
When the young participants made a mistake and had to plan and execute a new strategy to get the right answer, various parts of their brains were recruited even before the next task began.
En tant que société en forte croissance, BIM One devait planifier en tant que grande entreprise, mais avec les ressources limitées d'une petite entreprise.
As a fast-growing organization, they had to plan as a large company with the limited resources of a small business.
Il a dit que le cabinet devait planifier l'avenir.
He said the firm had to make some difficult choices about its future.
J'ai mentionné la date limite intentionnellement, réalisant que tout le monde devait planifier en conséquence.
I advertently mentioned the deadline, realizing everyone needed to plan accordingly.
Self devait planifier ça depuis longtemps.
I don't know how long Self's been planning this.
Relatives à l'expédition... devait planifier mais... les lumières n'étaient pas intacts mais tous un peu cassé... même quelqu'un coupe en deux...
About the shipment... was to schedule but... the lights were not intact but all a bit broken... even someone cut in half...
D'après les procédures de livraison de base, le recenseur devait planifier un itinéraire couvrant tous les logements de son secteur de dénombrement (SD) puis se rendre à chaque logement et y laisser un questionnaire.
The basic drop-off or delivery procedure required the census representative to pre-plan a route covering all dwellings in his/her enumeration area (EA) and then to visit each dwelling and leave a census questionnaire.
On était sur la même longueur d'ondes pour nos fiançailles et nos deux vies étaient parfaites ensembles, John devait planifier quelque chose de complètement excentrique s'il voulait faire une proposition surprenante.
We were on the same page for our engagement and our two lives sat perfectly together, so John would have had to do something completely eccentric if he wanted to pull off a surprising proposal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devait planifier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 42 ms.
