Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devance toutes
Vertaling van "devance toutes" in Engels
outranked all
Sa sœur, devance toutes les dames de la cour, à l'exception de la reine.
She outranked all ladies at court with the exception of the queen.
Elle devance toutes les dames de la cour, à l'exception de la reine.
She outranked all ladies at court with the exception of the queen.
Pourtant, je crois qu'elle devance toutes les universités.
I think Laval is ahead of all the universities.
Le personnel est attentif et devance toutes vos attentes, sans être "trop" présent.
The staff is careful and and anticipates all your expectations, without being «too» present.
Elle devance toutes les autres provinces sur les plans de la saine alimentation et de la durabilité environnementale, ce qui lui vaut un « A » dans ces deux catégories.
It leads all provinces on healthy food and diets, and environmental sustainability, earning "A" marks on the two categories.
Parceque quoi qu'on fasse, il y aura toujours le cycle naturel qui devance toutes nos prévisions et actions et pensées et... de quelques longueurs
'Cause whatever we do, there will always be the natural cycle that precedes all our expectations and actions and thoughts... and a few lengths
Notre économie a continué de croître à un rythme rapide de 2,7 p. 100 en 2007, et l'on s'attend à ce qu'elle devance toutes les autres économies du G7 en 2008.
Our economy continues to grow at a solid pace, 2.7% in 2007, and is expected to be ahead of the G-7 in 2008.
J'ai eu affaire avec le support technique de quelques sociétés toutes ces années, mais TWD les devance toutes d'une sacré longueur d'avance.
I've had sound technical support from a few select companies over the years, but TWD takes the cake by a long shot.
Elle devance toutes les autres unités médicales en poste dans ce pays.
A record unmatched by any other medical unit in Korea.
À cette puissante association, il faut également ajouter les branches de GE actives dans le secteur du crédit-bail et dans le domaine financier, respectivement GECAS - le plus grand acheteur d'avions, qui devance toutes les compagnies aériennes - et GE Capital.
To this powerful combine, one must also add GE's leasing and financial arms, respectively GECAS the largest purchaser of aircraft, ahead of any airline - and GE Capital.
Avec près du tiers des exportations liées aux biens de haute technologie, le Québec devance toutes les provinces canadiennes.
With close to a third of high-tech exports, Quebec is way ahead of the other Canadian provinces.
Intégrant la technologie GSDIM, le nouveau Leica SR GSD 3D devance toutes les limites de résolution observées précédemment dans les autres systèmes super-résolution.
Based on GSDIM technology, the Leica SR GSD 3D surpasses the resolution limits previously set by other super-resolution systems.
TORONTO, Ontario, 13 février 2013 - En matière de fiabilité, Lexus devance toutes les autres marques pour la deuxième année consécutive, selon l'étude sur la fiabilité des véhicules (VDS) 2013 de J.D.
TORONTO, ON., Feb. 13, 2013 - Lexus ranked highest in vehicle dependability among all nameplates for a second consecutive year in the 2013 J.D.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devance toutes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
