Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devant ce tableau
Vertaling van "devant ce tableau" in Engels
in front of this painting
in my tracks
in front of the painting
in front of this picture
Vous désirez une ambiance relax et douce, posez vous devant ce tableau et laissez vous partir tout doucement...
You wish for a relaxed and soft atmosphere, sit in front of this painting and let leave you quite slowly...
Il est en parfait équilibre entre l'innocence et l'expérience, et ça m'a fait m'arrêter devant ce tableau.
He's absolutely balanced between innocence and experience, and that made me stop in my tracks in front of this painting.
En premier lieu, ce qui m'a fait m'arrêter devant ce tableau
What made me stop in my tracks about her to begin with
En premier lieu, ce qui m'a fait m'arrêter devant ce tableau c'est cette formidable utilisation des couleurs et la lumière sur son visage.
What made me stop in my tracks about her to begin with was just the gorgeous colors he uses and the light falling on her face.
Pourquoi vouloir qu'elle meure devant ce tableau?
Why would someone want her to die in front of the painting?
Devant ce tableau, sur une petite table, King avait placé un lampion à la flamme perpétuelle et un vase avec des fleurs fraîchement coupées, à côté d'une petite boîte décorative renfermant l'alliance de sa mère et une boucle de ses cheveux.
King kept a small lamp continually lit and a vase of fresh flowers in front of the painting on a small table, which also held a small decorative box containing his mother's wedding ring and a lock of her hair.
Profitez de vos vacances et detendez vous devant ce Tableau !
Sit in front of this Painting enjoy your holidays and relax!
Les émotions suscitées devant ce tableau coloré sont différentes pour chaque visiteur.
The feelings this colorful painting evokes are different for every visitor.
Dans ce musée, des centaines de visiteurs viennent défiler devant ce tableau célèbre chaque jour.
In this museum, hundreds of visitors come to file past this famous painting every day.
Ce qu'ils ressentent devant ce tableau vient de leur propre vécu.
What they feel about this painting is based on their own experience.
Je pourrais rester des heures devant ce tableau tellement ses couleurs sont hypnotisantes.
I could spend hours in front of this painting, the colors are so mesmerizing.
Vous êtes resté silencieux devant ce tableau pendant trois heures.
You've been silently staring at that board for three hours.
Mon fils passe des heures devant ce tableau.
My son spends hours looking at her.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devant ce tableau in het Frans
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 92 ms.
