We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
front of each customer
Le serveur a posé délicatement un verre à porto devant chaque client.
The waiter gently set a port glass down in front of each customer.
La serveuse déposa une petite sous-tasse devant chaque client avant d'apporter les tasses fumantes.
The waitress placed a small saucer in front of each customer before bringing out the steaming cups.
Le barman aligna un verre à shot devant chaque client pour commencer la dégustation de rhum.
The bartender lined up a shot glass in front of each customer to start the rum tasting.
Le serveur pose un bock devant chaque client qui vient d'entrer dans le bar.
The waiter sets a beer glass in front of each customer who has just walked into the bar.
La serveuse dépose une tasse, une soucoupe et une cuillère à thé devant chaque client.
The waitress sets down a cup, a saucer, and a teaspoon in front of each customer.
Le serveur déposa une petite tasse à thé blanche devant chaque client avant de verser l'infusion.
The waiter set a small white tea cup in front of each customer before pouring the tea.
Le serveur déposa les assiettes brûlantes sur la table avec délicatesse devant chaque client.
The waiter gently placed the scalding plates on the table in front of each guest.
On le voit s'aplatir comme une crêpe devant chaque client important.
You can see him grovel before every important client.
On voit bien qu'elle manque de métier, elle hésite devant chaque client.
You can tell she lacks experience; she hesitates in front of every customer.
La serveuse pose un dessert et une cuiller propre juste devant chaque client souriant.
The waitress sets down a dessert and a clean spoon right in front of each smiling customer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.