Vertaling van "devant jon" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pas grave, j'avais ma bouteille d'eau pour le spectacle dans ma sacoche et je ne voulais pas prendre d'alcool pour arriver à jeun devant Jon...
Not a big deal, I had my bottle of water for the show in my purse and I didn't want to drink alcohol to stay sober in front of Jon...
Je me suis dit que ce n'était pas le moment de boire de l'alcool, car je voulais avoir toute ma tête en arrivant devant Jon plus tard!
I told myself that it was not the moment to drink alcohol, because I wanted to have my whole head while getting in front of Jon later!
Il était quand même assez tôt, mais je me suis dit qu'il était mieux pour moi de manger un peu pour ne pas faiblir devant Jon plus tard!
It was still quite early, but I told myself that it was better for me to eat a little not to get weak in front of Jon later!
C'est rare que ça m'arrive et je me sens énormément vulnérable à ce moment où je pleure de joie devant Jon, mais ça m'a fait du bien!
It happens to me rarely and I feel extremely vulnerable at that moment when I cry of joy in front of Jon, but it made me feel all right!
C'est vrai qu'il y a souvent de la fumée blanche devant Jon même si nous ne la voyons pas et les projecteurs sont souvent des ennemis plutôt que des alliés, rendant Jon blanc comme un drap.
It's true that there is often white smoke in front of Jon even if we don't see it and the spotlights are often enemies rather than allies, making Jon as white as a sheet.
Elle m'a dit que ça vaudrait la peine qu'elle s'achète un billet la prochaine fois, non pas pour aller voir Bon Jovi, mais pour voir de ses propres yeux ce que je suis en concert devant Jon et le reste de la bande!
She told me that it would be worth for her to buy a ticket next time, not to go see Bon Jovi, but to see with her own eyes who I am in concert in front of Jon and the rest of the band!
J'étais à Las Vegas, dans un show extraordinaire, je venais de réaliser un de mes plus grands rêves quelques heures auparavant et j'étais encore devant Jon qui chantait ces paroles...
I was in Las Vegas, in an extraordinary show, I had just realized one of my biggest dreams a few hours before, I was in front of Jon again and he was singing these lyrics...
Il s'est récemment incliné devant Jon Jones au terme d'un combat incroyablement serré, mais je crois que j'ai la puissance qui me permettra de le finir.
He's coming off an incredibly close loss to Jon Jones but I feel I have the power to stop him.
