En ce moment, un gros tumulte se produit devant la maison.
Des journalistes ont débarqué devant la maison, à la recherche d'une interview rapide.
Elle a ri quand son frère a fait une lune au livreur juste devant la maison.
Les journalistes campaient devant la maison; on leur a crié de nous laisser tranquilles.
The reporters camped outside the house; we shouted for them to leave us alone.
Leur véhicule personnel est resté garé devant la maison toute la journée.
Their private car was parked outside the house all day.
Pour les voitures, il y a un parking prévu devant la maison.
For cars, there's a parking space outside the house.
Peux-tu aller inviter à entrer ta cousine, elle attend devant la maison.
Can you go and invite your cousin in? She's waiting outside the house.
Plusieurs moineaux se sont posés sur le fil électrique devant la maison.
Several sparrows perched on the electrical wire in front of the house.
Descends à l'instant même ; ton taxi t'attend devant la maison.
Come downstairs this very minute; your taxi is waiting in front.
Ce matin, le thermomètre indiquait nettement sous zéro devant la maison.
This morning, the thermometer out front was clearly showing below freezing.
Ils ont organisé une cérémonie simple devant la maison natale de l'ancien président.
They held a simple ceremony in front of the former president's birthplace.
Il a vraiment mal tombé sur le trottoir glacé devant la maison.
He really fell badly on the icy sidewalk in front of the house.
Il aime s'asseoir sur le vieux banc devant la maison.
He likes to sit on the old bench in front of the house.