Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devant mes yeux
NEW
before my eyes in front of my eyes in front of me before me
before my very eyes
before mine eyes
in my sight
across my eyes
over my eyes
Dans l'ambulance, tous nos voyages ensemble ont défilé devant mes yeux.
In the ambulance, all our trips together flashed before my eyes.
En entendant la terrible nouvelle, tout tourne devant mes yeux sous le choc.
Hearing the terrible news, everything swam before my eyes with shock.
Nur... était inconscient quand il s'est noyé devant mes yeux.
Nur was unconscious when he drowned in front of my eyes.
Ils sont partis avec lui en voiture, juste devant mes yeux.
They drove away with him, right in front of my eyes.
Je viens de voir un enfant tué devant mes yeux.
I've just seen a child killed in front of me.
J'ai vu les mains de mon cousin s'envoler devant mes yeux.
I saw my cousin's hands flying in front of me.
Quand la voiture a dérapé, toute ma vie a défilé devant mes yeux.
As the car skidded, my whole life flashed before my eyes.
Après avoir tourné en rond, tout tourne devant mes yeux et je titube.
After spinning in circles, everything swims before my eyes and I stumble.
Après des heures sans manger, tout tourne devant mes yeux au comptoir.
After hours without eating, everything swam before my eyes at the counter.
Le coup sur ma tête fait que tout tourne devant mes yeux immédiatement.
The blow to my head made everything swim before my eyes immediately.
Pendant les turbulences, des images de ma famille ont soudain défilé devant mes yeux.
During the turbulence, images of my family suddenly flashed before my eyes.
En voyant la voiture dévier vers nous, tout tourne devant mes yeux de peur.
Seeing the car swerve toward us, everything swam before my eyes with fear.
À la vitesse de l'éclair, tout a disparu devant mes yeux.
In the blink of an eye, everything disappeared before my eyes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devant mes yeux in het Frans

Publiciteit

Suggesties

devant mes yeux comme 1
mourir devant mes yeux 1
vie défiler devant mes yeux 1
sont toujours devant mes yeux 1
passe devant mes yeux 1
défilait devant mes yeux 1
apparaît devant mes yeux 1
tout tourne devant mes yeux 1

Resultaten: 809. Exact: 809. Verstreken tijd: 94 ms.