We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'individu y est conçu comme un comédien accomplissant des actes de représentations théâtrales devant son public.
The individual is conceived as an actor performing in front of his audience.
Il reste fidèle à son objectif de rendre la musique accessible au public, et effectue de nombreuses prestations lors d'événements locaux, ainsi que des concerts devant son public.
It remains true to its goal of making music accessible to the public, and performs many services at local events, as well as concerts in front of his audience.
Il se sent comme un ingénieur déguisé en magicien, au moins devant son public.
He feels like an ingeneer dressed up as a magician, at least in front of his public.
Une magnifique victoire devant son public !
An incredible victory in front of his public!
Contre toute attente, le club local s'est imposé trois buts à zéro devant son public.
Against all odds, the home side ran out three-nil winners in front of their fans.
L'équipe locale marque un but dans les dernières minutes pour égaliser le score devant son public.
The home team scores in the final minutes to level the score in front of their fans.
Et là devant son public, mon cher mari sort du sac le body pour bébé (en photo) que sa soeur par alliance venait de nous offrir.
So there, in front of his audience, my dear husband pulled out of the bag the onesie (pictured above) his step-sister had recently gifted us.
Mais OLIVEIRA, qui nous doit une revanche, aura lui aussi à cœur de briller devant son public...
But OLIVEIRA will also have to heart to shine in front of his audience...
Pour Janne, une quatrième place devant son public est certes décevant, mais il a bien progressé par rapport à Hinterzarten.
For Janne it is certain than it is disappointing to be 4th in front of his public but he made great progress compared to Hinterzarten.
En 1/2 finale des 1ers Jeux Européens qu'il va remporter, il domine Aliyev devant son public.
In the semi-finals of the 1st European Games that he will win, he beats... Aliyev in front of his audience.
Ce philosophe jongle sans effort avec des concepts extrêmement complexes devant son public.
This philosopher effortlessly juggles extremely complex concepts in front of his audience.
On était excité à l'idée de jouer devant son public.
We're excited about playing in front of their audience.
Les shows qu'il réalise devant son public sont à couper le souffle.
The shows he can perform with just one wheel is absolutely breathtaking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.