Vous pliez le genou devant vos futiles imaginations et vous les appelez vérité.
Ye bow the knee before your vain imagining, and call it truth.
Voyez comment elle mange et ensuite vomie devant vos propres yeux.
Manger comme ça devant vos hommes pourrait avoir l'air inhumain.
Le plus grave c'est que vous m'avez humilié devant vos professeurs.
Votre danse fascine, je m'incline devant vos pattes sautillantes.
Your dance mesmerizes, I bow to your prancing feet.
Ne critiquez pas l'entreprise devant vos collègues.
Don't denigrate the company to your coworkers.
Vous n'êtes pas censé vous battre devant vos enfants.
You're not supposed to fight in front of your children.
Placez les mains sur le sol juste devant vos genoux.
Place the hands on the floor just in front of your knees.
Déposez le club devant vos pieds pour marquer votre alignement.
Place the club in front of your feet to mark your alignment.
Le spectacle se déroulera devant vos invités.
The show will take place in front of your guests.
Je ne voulais pas vous gêner devant vos amis.
I didn't want to embarrass you in front of your friends.
Alors on vous battra devant vos épouses.
Then I'll have you beaten in front of your wives.
Placez toujours la bonne chose devant vos enfants.
Always have the right thing before your children.