Nous sommes soucieux de l'environnement et du dévelopement durable de nos forêts.
We are environmentally conscious of the sustainable development of our forests.
Une revue présente l'influence des phytostérols sur le dévelopement de l'athérosclérose.
This review presents the influence of phytosterols on the development of atherosclerosis.
Un élément clé dans la stratégie de dévelopement du pays.
It is a key element in the country's development strategy.
L'optique et la photonique sont au coeur du dévelopement technologique de demain.
Optics and photonics are at the heart of technological development for tomorrow.
Le gouvernement nous blame d'être contre le dévelopement.
The government blames us for being against development.
Je dois garder ce dévelopement psychique secret...
I've got to keep this psychic development quiet...
Pourquoi n'as-tu pas inclus le dévelopement...
Why didn't you include the development...
Certains projets de dévelopement peuvent endommager l'environnement.
Some development projects may damage the environment.
La gestion de la qualité est un indicateur pour le dévelopement réussi de notre entreprise.
Quality management is the benchmark for the successful development of our company.
Nous offrons un programme de suivi pour vous assister tout au long de votre dévelopement.
We offer a follow-up program to assist you throughout your development.
Nous avons pris en charge le dévelopement, la construction ainsi que la commercialisation complète du projet.
We have supported the development, construction and full commercialization of the project.
Les remparts de la ville sont le centre du dévelopement de la cité.
The ramparts of the city are the center of development of the city.
Le site est à sa dernière phase de dévelopement et il est maintenant fonctionnel.
The site is in the final stage of development and is now operational.
