We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À chaque revers, son espoir déclinant devenait plus difficile à cacher.
With every setback, his sinking hope became harder to hide.
Chaque respiration devenait plus difficile sous l'emprise implacable de son anxiété.
Each breath became harder under the relentless stranglehold of her anxiety.
Une fois cette étape terminée, cependant, il devenait plus difficile de concentrer sur la mission.
Once this stage was complete, however, keeping the group focused became more difficult.
Il y a plusieurs mois, j'ai commencé à remarquer qu'il devenait plus difficile de conduire au crépuscule et la nuit.
Several months ago I began to notice that it became more difficult to drive at dusk and at night.
La valeur divertissante du puzzle a augmenté à mesure qu'il devenait plus difficile.
The puzzle's entertainment value increased as it became more challenging.
À mesure que nous descendions, le chemin inférieur devenait plus difficile à naviguer.
As we descended, the low road became more challenging to navigate.
À chaque heure qui passait, la morosité ambiante devenait plus difficile à dissiper.
With each passing hour, the lowering gloom became harder to shake.
À chaque mensonge, la supercherie devenait plus difficile à cacher.
With each lie, the deceit became harder to conceal.
Avec le temps, l'effilochage des liens familiaux devenait plus difficile à ignorer.
With time, the fraying of their family ties became harder to ignore.
À mesure qu'ils montaient, l'éperon rocheux devenait plus difficile à franchir.
As they climbed higher, the headwall became more challenging to traverse.
À chaque page tournée, l'horreur devenait plus difficile à ignorer.
With every turn of the page, the grisliness became harder to ignore.
La bonté s'était tarie, et il devenait plus difficile de demander de l'aide.
The kindness was used up, and it became harder to ask for help.
À chaque pas, le poids de ses émotions devenait plus difficile à supporter.
With every step, the weightiness of his emotions became harder to bear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.