Vertaling van "devenant plus efficients" in Engels
becoming more efficient
become more efficient
Absolument, en devenant plus efficients, en augmentant la productivité, ce qui est important non seulement pour les consommateurs mais aussi pour l'industrie...
Definitely, by becoming more efficient, by increasing productivity, and this is important not only for consumers but for industry as well...
Ils sont décernés à des conseillers ou à des services juridiques internes qui ont fait preuve de leadership en devenant plus efficients, novateurs et créatifs dans leurs efforts pour répondre aux besoins de leurs clients et de leurs organisations.
These awards celebrate in-house counsel, both individuals and teams, who have found ways to show leadership by becoming more efficient, innovative and creative in meeting the needs of their clients and organizations.
Notre solution est la suivante: si des ministères veulent consacrer plus d'argent à des programmes, ils devront réaliser des économies ailleurs en réduisant leurs coûts indirects et en devenant plus efficients.
Our solution is that if government departments want to spend more on programs, they have to find savings elsewhere in cutting their overhead, in becoming more efficient.
Les marchés devenant plus efficients, ils recherchent de nouvelles sources de performance.
As the markets become more efficient, they are looking for new sources of performance.
Plus récemment, les moteurs au diesel sont devenus plus populaires en devenant plus efficients.
More recently, diesel-fueled engines have become more popular as diesel engines become more efficient.
Les pays en développement ayant une base industrielle faible devraient être autorisés à choisir les niveaux de libéralisation et de protection qui permettraient à leurs secteurs industriels faibles de rester viables et de se développer en devenant plus efficients, avec l'aide des mesures complémentaires susmentionnées.
Developing countries with a weak industrial base should be allowed to choose levels of liberalization and protection that enabled their weak industrial sectors to remain viable, and to develop in future with greater efficiency, with the assistance of complementary measures mentioned above.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.